Sanan hälinä käännös suomi-italia
- agitazioneL’agitazione tra i deputati democratico-cristiani rivela quanto sia difficile sopportare di essere colti in fallo pubblicamente. Kristillisdemokraattisten jäsenten keskuudessa syntynyt hälinä osoittaa, kuinka vaikeaa on hyväksyä julkinen kiinnijäänti.
- andirivieni
- confusioneLa Presidenza britannica sta cercando di ridimensionare l’intera direttiva, sostenendo che tutto è molto semplice e che la confusione e le preoccupazioni sono immotivate. Puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta yrittää vähätellä koko tätä direktiiviä väittäen, että se on hyvin suorasukainen ja että hälinä sen ympärillä on täysin turhaa.
- girio
- porto di mare
- trambusto
- tramestio
- tumulto(Poiché il tumulto non si placa, il deputato si rivolge al Presidente) (Koska hälinä ei loppunut, jäsen osoitti sanansa puhemiehelle.) (Dopo la votazione, il tumulto aumenta) (Äänestyksen jälkeen hälinä voimistui.)
- vai e vieni
- viavai