Sanan vilpitön käännös suomi-portugali

honestoAcredito que o senhor é um homem de integridade, um homem honesto, mesmo na política. Uskon teidän olevan rehellinen ja vilpitön mies, jopa politiikassa. Somos, na verdade, um mediador honesto, e deveremos ser firmes nessa abordagem. Me olemme todellakin vilpitön välittäjä, ja meidän pitäisi olla tässä asiassa tarmokkaita. Fazer uma tal proposta à Turquia é honesto e sensato e denota visão política a longo prazo e uma perspectiva de futuro. Tällainen tarjous on vilpitön, järkevä, poliittisesti kaukokatseinen ja ennakoiva.
sinceroE nisso a senhora deputada Van Lancker foi bem sucedida. Os nossos sinceros cumprimentos por esse resultado.Ja tässä on kollega Van Lancker hyvin onnistunut. Meidän vilpitön onnittelumme sen johdosta. Tratava-se de um homem simples e sincero, um muçulmano que agia com todo o respeito mútuo ancestral dos povos mediterrânicos. Hän oli yksinkertainen ja vilpitön mies, muslimi, joka toimi Välimeren kansojen vanhan keskinäisen kunnioituksen mukaisesti. Pode ter sido muito sincero nas conclusões a que chegou mas, francamente, elas estão erradas.Hänen päätelmillään saattaa olla vilpitön perusta, mutta suoraan sanottuna ne ovat virheellisiä.

Sanakirja