Sanan tyrmistyttävä käännös suomi-ranska

ahurissantC'est dire combien les propos ahurissants et profondément indignes de M. Berlusconi nous commandent de réagir très clairement. Näin ollen Berlusconin tyrmistyttävä ja ala-arvoinen lausunto pakottaa meidät reagoimaan hyvin selkeästi.
choquantLe manque de solidarité est choquant. Solidaarisuuden puute on tyrmistyttävä. Le manque choquant de contrôles dans ce secteur se traduit par une augmentation du nombre d'accidents dus à la fatigue au volant. Valvonnan puute alalla on tyrmistyttävä ja johtaa kuljettajien väsymyksestä johtuvien onnettomuuksien lisääntymiseen.

effroyable
Comme l’a dit M. Watson, nous avons vu le meurtre d’un certain nombre de sympathisants du parti du Prince Norodom et, très récemment, nous avons été témoins de l’assassinat effroyable de Chea Vichea. Kuten jäsen Watson sanoi, monia sellaisia ihmisiä on murhattu, jotka osallistuivat prinssi Norodomin puolueen toimintaan, ja aivan äskettäin tapahtui Chea Vichean tyrmistyttävä murha.
épouvantable
offensant
stupéfiant