Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Horoskooppi

Sanan aihe käännös suomi-ruotsi

  • ämneett
    Det är ett mycket känsligt ämne.Tämä on hyvin arkaluonteinen aihe. Det är dock ett mycket varierat ämne.Sen aihe on kuitenkin hyvin monitahoinen. Kloning är inte bara ett komplicerat ämne, utan också ett känsligt ämne.Kloonaaminen on paitsi monitahoinen myös arkaluonteinen aihe.
  • motivett
    Med tanke på hur känsligt det här ämnet är, hjälp till illegal invandring, ett ämne som alltid väcker starka känslor, vill jag ge en närmare förklaring till mina motiv.Mietinnön aiheena on laittomassa maahanmuutossa avustaminen, ja koska tämä on arkaluonteinen aihe, joka herättää paljon tunteita, haluan selvittää tarkoitusperiäni. För en bra förståelse av ämnet och för att undvika alla missförstånd skulle jag också kort vilja redogöra för uppkomsten och motiven till betänkandet.Jotta aihe ymmärrettäisiin oikein ja jotta asiasta ei syntyisi mitään väärinkäsityksiä, haluaisin myös esitellä lyhyesti mietinnön syntyhistorian ja laatimisen perusteet. Tavlans motiv är en vacker park.
  • temaett
    På Edsvik pågår samlingsutställningen Making nature där konstnärer från skilda håll arbetar med temat från olika infallsvinklar.Ungdomsförbundet för en ansvarsfull samhällsutveckling och dess ordförande lovade att starta en kampanj på temat Håll Wikipedia rent.
  • föremålett
    Detta är en allvarlig fråga som har varit föremål för diskussion.Tämä vakava aihe on ollut keskustelun kohteena. Cabotage är uppenbarligen föremål för en viss oenighet.Kabotaasiliikenne on melko ristiriitainen aihe. Mina damer och herrar! Detta är en fråga som varit föremål för noggrann uppmärksamhet.Hyvät läsnäolijat, tämä on aihe, jota on seurattu hyvin tarkasti.
  • mönsterett
    Angående: Godkännande av förordningen om mönster och modeller När förväntas förordningen om mönster och modeller att godkännas?Aihe: Asetuksen yhteisön malleista hyväksyminen Milloin hyväksytään asetus yhteisön malleista? Jag stickade tröjan enligt mönstret.Det blev ett mönster för hela vår verksamhet.
  • samtalsämneett
  • skälett
    Det är en aktuell fråga av flera goda skäl.Tämä on hyvästä syystä ajankohtainen aihe. Detta är viktigt av många skäl.Tämä on tärkeä aihe monessa mielessä. Å andra sidan är det ett ämne som har rönt allt större intresse av framför allt två skäl.Toisaalta aihe herättää yhä suurempaa mielenkiintoa pohjimmiltaan kahdesta syystä.
  • tillfälligheten
    Var det en tillfällighet att föregående punkt på föredragningslistan för eftermiddagen var situationen i Egypten?Oliko sattumaa, että tämän iltapäivän esityslistan edellinen aihe oli Egyptin tilanne? Det var inte av en tillfällighet - jag minns detta eftersom jag anser det vara viktigt - som den första konferensen i Havanna bar titeln " Handel och sysselsättning" .Ei ole sattumaa - muistan tämän aina, koska minusta se on merkittävää - että Havannassa järjestetyn ensimmäisen konferenssin aihe oli " Kauppa ja työllisyys" : työllisyys oli eräs sen tavoitteista.
  • anledningen
    Det finns dock ingen anledning till upprymdhet.Tämä ei kuitenkaan ole ilon aihe. Jag är säker på att det är en fråga som vi kommer att få anledning att återkomma till.Olen varma siitä, että tämä on aihe, johon vielä palaamme. EU-skatt: verkligen en anledning att fira med en cocktail!Eurooppalaiset verot: juhlallisten cocktailkutsujen aihe!
  • orsaken
    Kärnenergin är i sig en fråga som redan tidigare splittrat Europaparlamentet, av uppenbara orsaker.Ydinvoima on jo sinänsä aihe, joka on jälleen kerran jakanut Euroopan parlamentin kahtia ilmiselvistä syistä. Spekulation som nämndes är en orsak till problemen, något som vi i de skandinaviska länderna fått erfara.Keinottelu, joka täällä tuli esiin, on yksi harmin aihe, jota me olemme Pohjolassa kokeneet. Detta kan också vara ett tillfälle att sända ut budskapet till den serbiska allmänheten att general Ratko Mladić borde vara en orsak till skam, inte stolthet för det serbiska folket.Tämä saattaisi olla myös tilaisuus saada Serbian kansalaisille välitetyksi viesti, että kenraali Ratko Mladićin pitäisi olla Serbian valtiolle häpeän eikä ylpeilyn aihe.
  • skålen
    Skål, kära vänner!Tog du något ur skålen på vardagsrumsbordet?Jag vill utbringa en skål för det nygifta paret.

Sanan aihe määritelmät

Esimerkit

  • Mistä aiheesta ajattelit tehdä kirjoitelman?
  • Mikä oli mylväisyn aihe?

Katso myös

Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja