Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan respect käännös englanti-suomi

  • kunnioittaa
    Meidän täytyy kunnioittaa tätä päätöstä. We must respect that decision. Erilaisuutta tulee kunnioittaa. Difference should be respected. Aiotteko te kunnioittaa Irlannin äänestystä? Will you respect the Irish vote?
  • kunnioitus
    Mitä tarkoittaa elämän kunnioitus? What does respect for life mean? On selvästi havaittavissa, mitä tämä kunnioitus merkitsee. You can see what this respect amounts to. Kunnioitus on arvokas ja tarpeellinen suhtautumistapa. Respect is a valuable and necessary attitude.
  • arvostaa
    Toimija, jota pidetään arvossa ja joka arvostaa muita. A player who is respected and who respects others. Meidän tulee tietyllä tavalla arvostaa ja kunnioittaa sitä. In a certain way, we must appreciate and respect that. Tätä oli edeltänyt herra De Guchtin mietintö, jota jokaisen meistä pitäisi arvostaa. It was preceded by the report of Mr De Gucht, which each of us should hold in great respect.
  • arvostus
    Kulttuurin arvostus törmää kuitenkin omiin rajoihinsa silloin, kun ihmisen perusoikeudet joutuvat ahtaalle. Respect for culture, however, comes up against its own boundaries when fundamental human rights are at risk. Toisin kuin mietinnössä todetaan, vain perinteinen perhemalli ja äitiyden yhteiskunnallinen arvostus ovat tarvitsemamme lääke. In contrast to what the report says, only traditional families and social respect for motherhood provide the remedy we need. Niiden on luotettava toisiinsa, kunnioitettava toistaan ja kohdeltava toisiaan täysimääräisinä kumppaneina, joiden kesken vallitsee täysi arvostus ja luottamus. Parliament and the Commission must trust each other, respect each other and treat each other as full partners with complete respect and trust.
  • noudattaa
    On tärkeää noudattaa asetettuja ylärajoja. It is important to respect the ceilings. Näinkö komissio noudattaa direktiivejä? Is this how the Commission respects directives? On tärkeää noudattaa vaikutustenarviointia koskevaa menettelyä. It is essential to respect the impact assessment procedure.
  • suhde
    Kaupallisilla panoksilla on läheinen suhde kysymykseen ihmisarvon kunnioittamisesta. Trading issues are closely linked to the question of the respect of human dignity. Tässä yhteydessä on tärkeää muistaa ihmisoikeuksien kunnioittamisen, demokratian ja kehityksen välinen suhde. In this respect, it is important to bear in mind the relationship between respect for human rights, democracy and development. Arvoisa puhemies, meidän on omaksuttava 2000-luvulla se perusajatus, että meillä on täysin uudenlainen suhde veteen. Mr President, we need to get used to the idea in the 21st century that we have to show water a completely new respect.

Sanan respect määritelmät

  • an attitude of consideration or high regard#Noun|regard
  • good opinion, honor, or admiration
  • a particular aspect, feature or detail of something
  • Good will; favor
  • To have respect for
  • To have regard for something, to observe a custom, practice, rule or right
  • To abide by an agreement
  • To take notice of; to regard as worthy of special consideration; to heed
  • To relate to; to be concerned with
  • To regard; to consider; to deem
  • To look toward; to face
  • hello, hi

Esimerkit

  • He is an intellectual giant, and I have great respect for him.
  • we do respect people for their dignity and worth.
  • The mourners paid their last respects to the deceased poet.
  • This years model is superior to last years in several respects.
  • She is an intellectual giant, and I respect her greatly.
  • I respect your right to hold that belief, although I think it is nonsense.
  • They failed to respect the treaty they had signed, and invaded.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja