Sanan luulla käännös suomi-tsekki
- mysletNesmíme si myslet, že toto je boj, který vyhrajeme jednou a navždy. Meidän ei pidä luulla, että voimme voittaa taistelun lopullisesti. Neměli byste si myslet, že absorpční schopnost Evropské unie je nám lhostejná. Teidän ei myöskään pidä luulla, että suhtaudumme välinpitämättömästi Euroopan unionin vastaanottokykyyn. Je také naivní si myslet, že žadatelé o azyl mohou očekávat stejnou úroveň sociálních opatření ve všech členských státech. On myös naiivia luulla, että turvapaikanhakijat voivat olettaa saavansa samantasoista sosiaaliturvaa missä jäsenvaltiossa tahansa.
- domnívat se
- mínit
- předpokládatZ hospodářského hlediska by však bylo možné předpokládat, že tyto rozdíly nepřesahují hranice eurozóny. Erot eivät kuitenkaan ulotu euroalueen rajojen yli, vaikka niin voisi luulla taloudellisesta näkökulmasta.
- věřit
Sanan luulla määritelmät
- kuvitella jotakin, joka ei välttämättä pidä paikkaansa, uskoa tietävänsä
Esimerkit
- Sinä vain luulet, että hän inhoaa sinua.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja