Sanan ja niin edelleen käännös suomi-unkari

s a többiÉs az Eurostat, az Europol, a RAXEN hálózat, a Cirefi és a többi? Entäpä Eurostat, Europol, Raxen-verkosto, Cirefi ja niin edelleen? A válasz: bicikli, állványzat, tűzriasztó, kenyér, növényi alapú termékek és a többi. Vastauksena ovat polkupyörät, rakennustelineet, palohälyttimet, leipä ja kasviperäiset tuotteet ja niin edelleen. Támogatom továbbá az előzetes információk, a hatáselemzések és a többi kérését, ahogy azt az állásfoglalás tartalmazza. Kannatan myös tässä päätöslauselmassa esitettyjä kaikkia ennakkotietoja koskevia pyyntöjä ja vaikutustenarviointeja ja niin edelleen.
stbIlyen például a harmadik országokra vonatkozó záradék stb. Tällainen on keskustelu kolmansia maita koskevasta lausekkeesta, ja niin edelleen. Nézzük csak az i2010-et, a kutatási programokat stb. Pankaa merkille esimerkiksi i2010-aloite tai tutkimusohjelmat, ja niin edelleen. Szabályokra van szükség a betűtípusra, a vonalvastagságra, a kontrasztra stb. vonatkozóan. Tarvitsemme sääntöjä kirjasimesta, viivan paksuudesta, kontrastista ja niin edelleen.

és a többiÉs az Eurostat, az Europol, a RAXEN hálózat, a Cirefi és a többi? Entäpä Eurostat, Europol, Raxen-verkosto, Cirefi ja niin edelleen? A válasz: bicikli, állványzat, tűzriasztó, kenyér, növényi alapú termékek és a többi. Vastauksena ovat polkupyörät, rakennustelineet, palohälyttimet, leipä ja kasviperäiset tuotteet ja niin edelleen. Támogatom továbbá az előzetes információk, a hatáselemzések és a többi kérését, ahogy azt az állásfoglalás tartalmazza. Kannatan myös tässä päätöslauselmassa esitettyjä kaikkia ennakkotietoja koskevia pyyntöjä ja vaikutustenarviointeja ja niin edelleen.
és így továbbA tervet teljes mértékben meg kell valósítani, és így tovább. Tämän suunnitelman täytäntöönpano on saatettava loppuun ja niin edelleen. Egyesek azt mondták, hogy 4 milliárd EUR, mások szerint 2 milliárd EUR, és így tovább. Jotkut ovat puhuneet 4 miljardista, toiset 2 miljardista ja niin edelleen. Az élőállatokra, a marhahúsra, a tejtermékekre, a juhra, a zöldségfélékre, a borra gondolunk és így tovább. Ajattelemme karjaa, naudanlihaa, meijerituotteita, lampaita, vihanneksia, viiniä ja niin edelleen.
satöbbiSzükségtelen végigmondani, hogy "452 szavazat; 53 ellene; 22 mellette” satöbbi. Ei ole tarpeen sanoa "452 ääntä, joista 53 vastaan ja 22 puolesta ja niin edelleen".

Sanakirja