Sanan lave käännös tanska-portugali

fazerVou fazer uma breve comparação. Lad mig lave en kort sammenligning. Que devemos fazer para mudar esta atitude? Hvad skal vi gøre for at lave om på dette? Temos de fazer os nossos trabalhos de casa.Vi skal også lave vores lektier.
construir
Pelo contrário, sabemos muito bem que precisa de energia nuclear para construir a bomba. Derimod ved vi udmærket, at landet har brug for atomenergi til at lave bomben. Neste momento, estamos a construir formas inteiramente novas de produzir energia. For øjeblikket er vi ved at udforme flunkende nye måder at lave energi på. Esta não é uma boa maneira de elaborar um orçamento comunitário nem de construir uma Europa realmente efectiva.Det er ikke en ordentligt måde at lave EU-budgettet på eller at opbygge et virkeligt effektivt Europa.

prepararO consumidor é, hoje, pressionado a preparar refeições rapidamente.Dagens forbruger presses til at lave maden hurtigt. Congratulo-me, consequentemente, por termos logrado preparar uma proibição tão rigorosa e firme como é o caso. Det glæder mig derfor meget, at vi har formået at lave et så stramt og godt forbud, som tilfældet er. Houve alguma discussão sobre até que ponto estava certo ou errado preparar um acordo em primeira leitura. Der har været diskussion om, hvorvidt det har været rigtigt eller forkert at lave en førstebehandlingsaftale.