Sanan jich käännös tsekki-hollanti
- henIk hen dit gezien in dit werk. Při své práci jsem jich viděl mnoho. Hij moet hen vragen stellen en bekritiseren. Měl by se jich zeptat a zkritizovat je. Daar heb ik hen eveneens naar gevraagd. I já jsem se jich ptal na pojištění.
- hunOuders moeten op hun beurt gelijkwaardige partners van deze diensten zijn. Rodiče, co se jich týče, by měli být plnohodnotnými partnery těchto služeb. Deze mensen - het zijn er een paar duizend - kunnen niet naar hun land van herkomst worden teruggebracht. Tito lidé, jichž je několik tisíc, nemohou být vráceni do zemí původu. Het antwoord is voor de hand liggend: door hun een vraag te stellen over de toekomst, en te luisteren naar hun antwoord. Odpověď je jednoduchá: tím, že se jich zeptáme, jak si představují budoucnost, a budeme poslouchat, co nám odpoví.
- zeZullen ze dat krijgen met deze voorschriften? Dostane se jim jich s těmito právními předpisy? Ik vraag ze wat het alternatief is. Chtěla bych se jich zeptat na alternativu. Niemand in Europa, de heer Schulz in het minst, verdedigt deze journalisten. Nezastává se jich nikdo v Evropě, a pan Schulz ze všech nejméně.
