ReseptitVaihtoautotHoroskooppiBlogitTietovisatViihdeTV-ohjelmat

Sanan drive käännös englanti-hollanti

  • rijdenHet is geweldig om daarmee te rijden. It is wonderful to drive with it. Momenteel mogen alleen personenauto's door de tunnel rijden. For now, only cars can drive through. Je mag ergens niet sneller dan 50 km per uur rijden. Sommigen rijden toch sneller.We are not supposed to drive at a speed of over 50 km/h, but some of us drive faster.
  • drijven
    Teleurstelling zou Turkije in de handen van moslimextremisten kunnen drijven. Disappointment could drive Turkey into the hands of Islamic extremists. Het is waanzin om een land met een legermacht van 1, 5 miljoen man dat over kernwapens beschikt in een hoek te drijven. It is madness to drive a country with 1.5 million troops and nuclear weapons into a corner.
  • aandrijven
    We hebben een mechanisme nodig dat de verandering zal aandrijven die iedereen herkent. We need a mechanism which will drive the change which everybody recognises.
  • aandrijving
  • besturen
    Is het gevaarlijk om dergelijke vervoermiddelen te besturen? Is it dangerous to drive these vehicles? Milieuaspecten zijn belangrijk maar staan los van het vermogen om een vrachtwagen te besturen. Environmental issues are important, but they have no bearing on the ability to drive a truck. Als men dergelijke redeneringen hanteert, dan zou men kunnen zeggen, dat een blinde een auto kan besturen, als hij maar langzaam rijdt. That is the sort of reasoning that says a blind person can drive a car as long as they do so slowly.
  • chaufferen
  • drijfveer
  • drive"Operation Drive Out Rubbish" is de naam die president Mugabe heeft meegegeven aan zijn laatste weerzinwekkende actie. ‘Operation Drive Out Rubbish’: that is what Robert Mugabe calls his latest atrocity.
  • heenrit
  • indrijven
  • maken
    Het is in ieder geval gelukt om dat duidelijk te maken. We have managed to drive this message home at least. Vele vrouwen plegen uiteindelijk zelfmoord om een einde te maken aan deze nachtmerrie. Many are driven to suicide in order to put an end to their nightmare. Om de economie te sturen moeten we gebruik maken van mechanismen zoals het stelsel voor de verhandeling van emissierechten. We have to use mechanisms such as the emissions trading scheme to drive the economy.
  • motivatie
    Het feit dat ze nu het recht op sociale bescherming zullen krijgen, zal hun materiële situatie, hun motivatie en hun werkkracht ongetwijfeld versterken. The fact that they will now have a right to social protection will doubtless improve their material status, morale and drive to work. We hebben zoveel bereikt en uw vastbeslotenheid en motivatie om echt dingen te veranderen in het leven van onze burgers op het terrein van het recht worden zeer gewaardeerd. We have got through so much, and your determination and drive to really make a difference to our citizens' lives in the area of justice have been very much appreciated.
  • motiveren
  • opjagen
  • oprijlaan
  • oprit
  • pendelen
  • rijtoer
  • rit
    Europa laat zich op sleeptouw nemen door de Verenigde Staten. Die beslissen waar de rit naar toe gaat. Europe is on the American car carrier which drives us wherever it wants.
  • samendrijven
  • sturen
    Om de economie te sturen moeten we gebruik maken van mechanismen zoals het stelsel voor de verhandeling van emissierechten. We have to use mechanisms such as the emissions trading scheme to drive the economy. Op die manier hielpen en stimuleerden wij de Raad zijn beleid in de richting van de benchmark-methode te sturen. We were therefore helping and encouraging the Council to drive its policy in the direction of the benchmark method. We moeten er bovenal voor zorgen dat solidariteit en kansen centraal staan in de Unie en dat zij de toekomst van Europa sturen. We must, above all, ensure that solidarity and opportunity are at the heart of the Union and must drive Europe's future.
  • uit
    Het is van essentieel belang de Europese economie uit het slop te halen. It is essential to drive the European economy. Middelmatigheid moet uit Europa worden gebannen. Mediocrity must be driven out of Europe. Uit deze strijd, uit de progressieve impuls daarvan, wordt de nodige verandering geboren. The necessary change will grow out of this struggle and its drive towards progress.
  • varen
  • verjagen
    Zo verschoof het zwaartepunt naar beperkingen die zo’n zware belasting vormen dat ze mogelijk een gedeelte van onze chemische industrie verjagen uit de EU. Thus, the balance shifted in favour of restrictions which are so burdensome that they have the potential to drive parts of our chemical industry out of the EU.
  • voortdrijven
  • voortstuwen
  • weg
    Ik zie de krantenkoppen al voor me: " Brussel duwt ons van de weg" . Imagine the headlines: ' Brussels drives us off the road' . Wij verbieden mensen om dronken achter het stuur te gaan zitten omdat hun coördinatie dan weg is. We do not allow people to drink and drive because their coordination is gone. Zo jagen we de treinreizigers over de middellange afstand weg naar het vliegtuig. This is how we drive train travellers away to air travel for medium-long distances.

Sanan drive määritelmät

Esimerkit

  • Crassus had wealth and wit, but Pompey had drive and Caesar as much again
  • Napoleons drive on Moscow was as determined as it was disastrous
  • a typical steam drive, a nuclear drive; chain drive, gear drive; all-wheel drive, front-wheel drive, left-hand drive
  • Some old model trains have clockwork drives
  • It was a long drive
  • The mansion had a long, tree-lined drive
  • Beverly Hills’ most famous street is Rodeo Drive
  • a whist drive; a beetle drive
  • You drive nails into wood with a hammer
  • My wifes constant harping about the condition of the house threatens to drive me to distraction.
  • to drive twenty thousand head of cattle from Texas to the Kansas railheads; to drive sheep out of a field
  • You drive nails into wood with a hammer
  • The pistons drive the crankshaft
  • drive a car
  • What drives a person to run a marathon?
  • Their debts finally drove them to sell the business
  • This constant complaining is going to drive me to insanity.   You are driving me crazy!
  • I drive to work every day
  • My wife drove me to the airport

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja