Sanan sour käännös englanti-ranska

aigre
Une innovation possible est un matériau d’emballage capable de changer de couleur lorsque le lait qu’il contient devient aigre ou lorsque les aliments qu’il contient commencent à se détériorer. A possible development is a packaging material that changes colour when the milk in it turns sour or the food in it begins to perish.
rance

acariâtre
acerbe
acide
Dans le cas des baies, des cerises acides et des champignons, des mesures plus vigoureuses en matière de gestions des crises sont justifiées. In the case of berries, sour cherry and mushrooms, stronger crisis management measures are warranted.
aigrelet
aigriVous pensez que nous sommes aigris aujourd’hui; or, rien n’est plus faux.You may well expect us to be sour-faced today. Nothing could be further from the truth.
aigrir

kerma) sur
leipä
maussade
morose
revêche
surDe plus, le Conseil a adopté une position intransigeante à l'égard de questions comme celle concernant la conclusion d'accords sur une base légale, et plusieurs personnes en ont gardé un goût amer. But there was also an intransigence on the part of Council towards things like getting agreements on the legal base, and it has left a sour taste in a lot of people's mouths. Il se peut que le traitement de cette question tchétchène, qui perturbe nos relations, exige l'instauration d'un groupe de travail pour travailler sur le dossier en collaboration avec la Russie. It may be that if we are to deal with the Chechnya issue, which is souring relations between us, we need to provide a working group to plod on with the task in cooperation with Russia.
surir
tourné
tourner au vinaigre