VaihtoautotViihdeTietovisatHoroskooppiReseptitTV-ohjelmatBlogit

Sanan use käännös englanti-ruotsi

  • använda
    Vi måste använda den tiden väl.We need to use this time well. Importerad tobak skulle användas.Imported tobacco would be used. Det är de ord man bör använda.These are the words we must use.
  • nyttaen
    Vad har medborgarna för nytta av det?What use is that to a citizen? I vissa fall kanske de kommer till större nytta.Sometimes they may be of more use. Låt oss dra nytta av dessa förhållanden.Let us make use of those conditions.
  • användningen
    användning av ekonomiska partnerskap,the use of economic partnership; Jag är mot varje militär användning.I am opposed to any military use. Deras användning sträcker sig tillbaka över tusentals år.Their use goes back over millennia.
  • brukett
    Den tillhörde oss, men den togs ur bruk för två år sedan.It used to, but we stopped using it two years ago. Den här tekniken är i bruk sedan många år.This technique has been used for many years. Denna görs endast för internt bruk inom mitt departement.But this is only done for internal use by my department.
  • förbrukaUngefär 40 procent av det vatten som förbrukas skulle kunna sparas.Approximately 40% of the water used could be saved. Intäkterna förbrukas av diktaturen för att behålla greppet om makten.The dictatorship uses the income to tighten its grip on power. Vårt utskott ser därför till att energi förbrukas effektivt.Our committee is anxious to ensure that the energy will be used efficiently.
  • nyttjaAtt tillåta civil användning av militärt luftrum när det inte nyttjas.Allowing civil use of military airspace when not in use. Verkligheten är den att vi har en process som är säker om den nyttjas på rätt sätt.The reality is that we have a process that is safe if used properly. 80 procent av pengarna som nyttjas i EU används i medlemsstaterna.Eighty per cent of the money used in the European Union is used in the Member States.
  • användandeettFörstörelse strider mot alla idéer om hållbart användande.Destruction goes against every notion of sustained use. De har den militära styrkan och ett eventuellt användande av den prioriteras.Having military power and its possible use are paramount. Därför är bedömandet av dess användande inte en fråga om neutral teknik.This is why the assessment of their use stirs up so much emotion.
  • begagnaDet är vårt ansvar att begagna oss av dem.Our responsibility is to make use of them. Skulle ni kunna begagna er av er auktoritet för att säkerställa att kollegiets beslut efterlevs?Would you use your authority to ensure that decision of the college is implemented? Han säljer begagnade bilar.
  • bruka
    Vi får bruka dem, men vi är ingenting annat än hyresgäster.Humans only use them, we are just tenants. Frågan är om de kommer att bruka den på ett balanserat och positivt sätt.The question is whether they will exercise it in a balanced and useful way. Han gör det möjligt för oss att bruka den makt vi har med kontinuitet och konsekvens.He is making it easier for us to make coherent and consistent use of the powers we have.
  • disponeraKommissionen säger nu att den bara kan disponera över 9.The Commission now tells us that it could only use 9 million. Den kommer att disponera ett EU-programkontor i norra Nicosia.It will use an EU programme support office in the northern part of Nicosia. Det fanns inte heller tid att förhandla om mer därför att kommissionen, generaldirektorat XII, faktiskt inte hade haft tid att disponera och använda dessa resurser väl.There was no time to negotiate more than this because the Commission - Directorate-General XII - would not have had time to prepare these resources and make proper use of them.
  • gagnettI den meningen kommer den föreslagna informella arbetsgruppen säkert att vara till gagn.In this sense, the proposed informal working group will be useful. Den attityden har inte varit till gagn för Europa, och i synnerhet inte för rådsmakten Tyskland.This style has been of no use to Europe and it has certainly been of no use to the German Presidency. Bansträckan ”Järn-Rhen” är ett enastående exempel på en europeisk transportlinje som är till gagn för en öppen ekonomi.The Iron Rhine is an outstanding example of a European transport line that is useful to an open economy.
  • låna toaletten
  • meningen
    Vad är det för mening med att vi investerar i Azerbajdzjan?What is the use of our investing in Azerbaijan? Det är ingen mening att tala om redskap och barometrar.It is no use talking about tools and barometers. Att begränsa hur krediter kan användas har ingen mening ur ekologisk synpunkt.Limiting how credits can be used makes no sense ecologically.
  • nyttjandeettEn temainriktad strategi för ett hållbart nyttjande av naturresurser (omröstning)Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources (vote) En temainriktad strategi för ett hållbart nyttjande av naturresurser (debatt)Thematic Strategy on the sustainable use of natural resources (debate) Ekonomisk tillväxt skall vara förenad med ett ansvarsfullt nyttjande av naturtillgångarna.Economic growth will need to go hand in hand with a responsible use of natural resources.
  • syfteett
    Detta program ger ett nyttigt syfte åt den inköpta frukten.This gives the bought fruit a useful purpose. Alla diplomatiska kanaler måste användas för detta syfte.All diplomatic channels must be used to this end. Antibiotika får inte användas rutinmässigt eller i förebyggande syfte.Antibiotics must not be used routinely or preventively.

Sanan use määritelmät

  • The act of using
  • The act of consuming alcohol or narcotics
  • Usefulness, benefit
  • A function; a purpose for which something may be employed
  • Occasion or need to employ; necessity
  • Interest for lent money; premium paid for the use of something; usury
  • Continued or repeated practice; usage; habit
  • Common occurrence; ordinary experience
  • The special form of ritual adopted for use in any diocese
  • A slab of iron welded to the side of a forging, such as a shaft, near the end, and afterward drawn down, by hammering, so as to lengthen the forging
  • To utilize or employ
  • To accustom; to habituate.
  • To habitually do; to be wont to do. (Now chiefly in past-tense forms; see
  • To behave toward; to act with regard to; to treat
  • To behave, act, comport oneself

Esimerkit

  • The use of torture has been condemned by the United Nations
  • Whats the use of a law that nobody follows?
  • This tool has many uses
  • I have no further use for these textbooks.
  • the Sarum, or Canterbury, use; the Hereford use; the York use; the Roman use; etc.
  • Use this knife to slice the bread
  • We can use this mathematical formula to solve the problem
  • I used the money they allotted me
  • We should use up most of the fuel
  • She used all the time allotted to complete the test
  • You never cared about me; you just used me!
  • He uses cocaine. I have never used drugs.
  • Richard began experimenting with cocaine last year; now he uses almost every day
  • I could use a drink. My car could use a new coat of paint
  • soldiers who are used to hardships and danger
  • to use the soldiers to hardships and danger
  • I used to get things done
  • to use an animal cruelly

Kokeile myös

Haussa juuri nyt

assess cinnamon civil engineering defer occupation vieras laugh cast element vierailu apply disassemble detergent resend mieli
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja