TietovisatViihdeBlogitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiReseptit

Sanan desolate käännös englanti-saksa

  • verlassen
    Die Berggebiete im Hindukusch sind verwüstet, Tourismus als Wirtschaftsform ist dort unmöglich und die Berggebiete werden mehr und mehr verlassen. The mountainous areas of the Hindu Kush have been laid waste, tourism is impossible there as an economic activity, and the mountainous areas are becoming more and more desolate.
  • öde
  • and also the verb for + a few other senses it has --
  • bekümmern
  • betrüben
  • desolat
    Die Stadt wurde als Geisterstadt beschrieben, sie ist desolat, isoliert und leer. It has been described as a ghost town; it is desolate, isolated and empty.
  • einsam
  • entvölkern
  • entvölkert
  • menschenleer
  • tieftraurig
  • trostlosTrotz dieser Zahlen und des offenkundigen Nutzens für Zypern ist die Stadt trostlos geblieben. Despite these figures and the obvious benefit to Cyprus, the town has remained desolate.
  • unwirklich
  • verwüsten
  • verwüstetPräventivkriege, die unter irgendeinem Vorwand geführt wurden, haben wir ebenso hinter uns gelassen wie Eroberungskriege, die über Jahrhunderte hinweg unseren Erdteil verwüstet haben. We have put the use of pre-emptive war as a pretext, and wars of conquest, which desolated our continent for centuries, behind us. Die Berggebiete im Hindukusch sind verwüstet, Tourismus als Wirtschaftsform ist dort unmöglich und die Berggebiete werden mehr und mehr verlassen. The mountainous areas of the Hindu Kush have been laid waste, tourism is impossible there as an economic activity, and the mountainous areas are becoming more and more desolate.
  • wüst
  • zu Tode betrübt
  • zurücklassen

Sanan desolate määritelmät

Esimerkit

  • a desolate isle; a desolate wilderness; a desolate house
  • desolate altars
  • He was left desolate by the early death of his wife.

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja