Sanan nobody käännös englanti-saksa

kein
Es gab in Berlin keine Sieger, und es gab keine Besiegten. Nobody won in Berlin, and nobody lost either. Somit gibt es also keine Einwände. Nobody opposes the request, then. Kein Mensch weiß genau, was darunter zu verstehen ist. Nobody knows exactly what this means.
keinerder
Keiner hat es gesehen, keiner wollte es sehen. Nobody saw it, nobody wanted to see it. Keiner scheint verantwortlich zu sein. Nobody seems to be responsible. Dieses Recht stellt keiner in Frage. Nobody is questioning this right.

niemandderIn Europa wartet niemand auf euch, niemand will euch da. Nobody is waiting for you in Europe, nobody wants you there. Niemand geht freiwillig in diese Richtung. Nobody goes there voluntarily. Niemand ist gegen Transparenz. Nobody is against transparency.
Fuzzi
kein Aas
keine
Es gab in Berlin keine Sieger, und es gab keine Besiegten. Nobody won in Berlin, and nobody lost either. Somit gibt es also keine Einwände. Nobody opposes the request, then. Letzten Endes werden sich keine Befürworter für den Vorschlag finden. In the end we will have nobody advocating the proposal.
keine Menschenseele
nichts
Nichts ist vollkommen, wie man so sagt. As the saying goes, nobody is perfect. Mit diesem Bericht kann nichts und niemand integriert werden. This report can integrate nobody and nothing. Niemand kann mehr behaupten, er hätte nichts gewusst! Nobody will be able to pretend they did not know!

I asked several people, but nobody knew how.
Nobody called or visited that day.
Whether youre a nobody or a player, everyone in Tinseltown wants to be King of Hollywood! - [http://www.conqueringhollywood.com/ Conquering Hollywood]

Sanakirja