Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan origin käännös englanti-suomi

  • alkuperä
    Siitä jatkuu alkuperäinen teksti. Then the original text continues. "made in" (alkuperämerkintä) (keskustelu) 'made in' (origin marking) (debate) 9. "made in" (alkuperämerkintä) (äänestys) 9. 'made in' (origin marking) (vote)
  • origo
  • alku
    Niin Euroopassa, Intiassa kuin kaikkialla muuallakin maailmassa vanhurskauden alku on sydämessä. Whether in Europe, India or in any part of the world the origin is righteousness in the heart. Sovinto on periaate, joka on sekä Euroopan yhdentymisprosessin alku että sen lopputulos. Reconciliation is a principle that is both the origin and the outcome of the European integration process. Nämä muutamat huomiot johtavat päätelmään, ettei demokratia ole kehityksen alku vaan hyvin usein sen tulos. On the basis of these few observations, we come to the conclusion that democracy is not at the origin of development, but is very often the result of it.
  • alkukoti
    Lähi-itä on inhimillisen sivistyksen alkukoti. The Middle East is the original home of human civilisation. Ihmisen alkukoti sijaitsee Afrikassa.
  • lähteetp
    Komission alkuperäisenä ehdotuksena oli 135 grammaa hiilidioksidia kilometriä kohti, minkä useat lähteet totesivat täysin mahdottomaksi tavoitteeksi. The Commission's original proposal was 135g CO2/km, which was deemed by many sources to be simply unachievable. Itämereen laskevien jokien alkulähteet ovat suuria, ja niitä on useissa eri maissa. The areas in which the rivers that run into the Baltic originate are extensive and are located in several different countries. Minun olisi pitänyt kuunnella mieluummin alkuperäistä vastausta kuin tulkkausta, mutta en ymmärtänyt mistä asiakirjalähteet URBAN-ohjelmaa koskevista säännöistä voi löytää. I should have listened to the original answer rather than the interpretation but I did not understand where the documentary sources for the rules governing the URBAN programme can be found.
  • syntyperä
    Tiedän teidän olevan syntyperältänne italialainen, joten kiitos vielä kerran. I know that you are of Italian origin, so once again, thank you. Terrorismin vastaiset toimet kohdistavat valokeilan aasialaisiin, erityisesti pakistanilaista syntyperää oleviin henkilöihin. Counterterrorism efforts focus the spotlight on Asians, especially those of Pakistani origin. Mitä se tarkoittaa, jos kolmasosa makedonialaisista on syntyperältään albaaneja? What does it mean, when one third of the population of Macedonia is of Albanian origin?

Sanan origin määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi