Sanan los noventa käännös espanja-ranska
- années 90Nous avons connu une situation aussi grave en Grèce dans les années 90. Experimentamos esto de forma muy pronunciada en Grecia en la década de los noventa. C'est comme si nous assistions aux mêmes scènes de protestation et de violence que dans les années 90. Sentí como si estuviésemos presenciando las mismas escenas de protesta y violencia que vimos en la década de los noventa. Monsieur le Président, je me suis rendu en Albanie en tant que journaliste à plusieurs reprises dans les années 90. Señor Presidente, yo visité Albania como periodista en varias ocasiones en la década de los noventa.
- années quatre-vingt-dixHeureusement, presque tous les États d'Amérique latine sont retournés à la démocratie à la fin des années quatre-vingt et au début des années quatre-vingt-dix. Afortunadamente, prácticamente todos los Estados latinoamericanos retornaron a la democracia a finales de los ochenta y comienzos de los noventa. Toutefois, le fait tragique, c'est que ceux qui sont touchés aujourd'hui ont très probablement contracté la maladie entre le milieu des années quatre-vingts et le début des années quatre-vingt-dix. Lo trágico es que quien sufre la enfermedad ahora seguramente la haya contraído a mediados de los años ochenta o a comienzos de los noventa.
