Sanan rama käännös espanja-tsekki
- větevEvropa tím dosáhne jen toho, že si sama pod sebou podřeže větev. Lo que Europa conseguirá con esto es cortar la rama que le sirve de apoyo. Odkládáním vyjednávání s Ruskem si řežeme sami pod sebou větev. Al retrasar las negociaciones con Rusia, estamos cercenando la rama que nos sustenta. Mořské zdroje byly využívány bezohledně, ekosystém je vyčerpaný, a tím, jak zacházíme s mořským prostředím, si uřezáváme větev, na které sedíme. Los recursos marinos se han explotado sin pausa, el ecosistema se está agotando, y hemos tratado el medio marino como el que sierra la rama en la que está sentado.
- odnož
- větévkaNa Středním východě byla právě zasazena nová olivová větévka. En las arenas de Oriente Próximo se acaba de plantar una nueva rama de olivo.