Sanan criminosa käännös portugali-saksa
- KriminelledieEs handelt sich hier um eine grenzüberschreitende kriminelle Handlung. Trata-se de uma actividade criminosa transfronteiriça. Das ist einfach eine kriminelle Belästigung. Isso já é um mero acto de perturbação criminosa. Mit diesem Geld werden möglicherweise andere kriminelle Strukturen finanziert. É possível que este dinheiro vá financiar outras estruturas criminosas.
- Kriminellerder
- VerbrecherderDas macht einen weder zu einem Verbrecher noch zu einem Verräter. Isso não torna as pessoas criminosas ou traidoras. Sie darf die Menschen nicht einfach aus Angst einsperren oder sie wie Verbrecher behandeln. Não pode simplesmente deter pessoas ou tratá-las como criminosas, por medo. Etwas läuft furchtbar falsch, wenn Menschen wie Verbrecher behandelt werden, nur weil sie versuchen, ihr Mitleid und ihre Solidarität mit Mitbürgern zu bekunden. Algo está manifestamente errado quando algumas pessoas são tratadas como criminosas meramente por tentarem demonstrar apoio e solidariedade a concidadãos.
- Verbrecherindie