Sanan tillhöra käännös ruotsi-englanti

belong
us
They benefit from belonging to the euro area. De gynnas av att tillhöra euroområdet.Why should Russia not one day belong to a reformed EU or NATO? Varför skulle inte Ryssland en dag kunna tillhöra ett reformerat EU eller Nato?It is true that counterfeit products could belong to this category. Det stämmer att förfalskade produkter skulle kunna tillhöra denna kategori.
a
us
We want to be in a community'. Vi vill tillhöra en gemenskap.”In 2010 that will be a thing of the past. År 2010 kommer detta att tillhöra det förflutna.Animal testing should be a thing of the past. Djurförsök borde tillhöra det förflutna.

be
us
We want to be in a community'. Vi vill tillhöra en gemenskap.”In 2010 that will be a thing of the past. År 2010 kommer detta att tillhöra det förflutna.These refugees must not be forgotten people. Dessa flyktingar får inte tillhöra de bortglömda.
be a member ofI am happy to be a member of the PPE-DE Group, but I am not happy with the allocation of seats. Jag är glad över att tillhöra PPE-DE-gruppen, men jag är inte glad över platsfördelningen.On a day like this, it is an honour to be a Member of this Parliament, as I said in the debate yesterday, on behalf of the Group of the Party of European Socialists. En dag som denna kan man känna sig stolt över att tillhöra detta parlamentet, som jag uttryckte det i gårdagens debatt för socialistgruppens räkning.
belong toWhy should Russia not one day belong to a reformed EU or NATO? Varför skulle inte Ryssland en dag kunna tillhöra ett reformerat EU eller Nato?It is true that counterfeit products could belong to this category. Det stämmer att förfalskade produkter skulle kunna tillhöra denna kategori.Our innovations of today will belong to the world the day after tomorrow. De innovationer vi skapar i dag kommer att tillhöra världen i övermorgon.
member
us
However, it is clear that education remains within the competence of the Member States. Det råder emellertid ingen tvekan om att utbildning även i framtiden kommer att tillhöra medlemsstaternas behörighet.I am happy to be a member of the PPE-DE Group, but I am not happy with the allocation of seats. Jag är glad över att tillhöra PPE-DE-gruppen, men jag är inte glad över platsfördelningen.As if the divergent national interests of the Member States had already been consigned to the European past! Som om medlemsstaternas olika nationella intressen för alltid skulle tillhöra Europas förflutna!
of
us
In 2010 that will be a thing of the past. År 2010 kommer detta att tillhöra det förflutna.Animal testing should be a thing of the past. Djurförsök borde tillhöra det förflutna.We may be in different groups, but we take a similar view of things. Vi må tillhöra olika grupper, men vi har en likartad syn på saker och ting.
pertain

toWe want to be in a community'. Vi vill tillhöra en gemenskap.”They benefit from belonging to the euro area. De gynnas av att tillhöra euroområdet.Why should Russia not one day belong to a reformed EU or NATO? Varför skulle inte Ryssland en dag kunna tillhöra ett reformerat EU eller Nato?