Sanan cyklon käännös ruotsi-kreikka
- κυκλώναςΓια εμάς, ο κυκλώνας και οι τρομερές συνέπειές του δεν αποτελούν παρά ζήτημα καθαρά ανθρωπιστικού χαρακτήρα cyclone. För oss är cyklonen och dess fruktansvärda konsekvenser en rent humanitär fråga.Προεδρεύων του Συμβουλίου. - (SL) Είμαστε όλοι ακόμα συγκλονισμένοι από την ανθρώπινη τραγωδία που προκάλεσε ο καταστροφικός κυκλώνας Ναργκίς στον φτωχό και καταπιεσμένο λαό της Βιρμανίας, ή Μυανμάρ. rådets ordförande. - (SL) Vi är fortfarande skakade av det mänskliga lidande som den förödande cyklonen Nargis har orsakat den fattiga och förtryckta befolkningen i Myanmar.Επιπλέον, κρατούμενοι στη φυλακή της Ρανγκούν δέχτηκαν πυρά όταν ο κυκλώνας χτύπησε τη φυλακή. Fångar i Rangoon besköts dessutom när cyklonen träffade fängelset.