Sanan ersetzen käännös saksa-portugali
- substituirA ideologia não pode substituir a ciência. Ideologie kann Wissenschaft nicht ersetzen. Certamente não pode substituir a legislação. Sicherlich können sie Gesetzgebung nicht ersetzen. Se assim não for, não temos meios de substituir esta reacção. Wenn sie das nicht tun, können Sie diese Reaktion nicht ersetzen.
- substituiçãoImpõe-se a sua substituição por alternativas mais seguras. Es ist dringend geboten, sie durch sicherere Alternativen zu ersetzen. A biomassa pode desempenhar um papel considerável na substituição do petróleo e do gás. Biomasse kann einen erheblichen Beitrag liefern, um Öl und Gas zu ersetzen. Com efeito, a substituição destas substâncias já devia ter acontecido há muito tempo. Man ist eigentlich sehr spät dabei, diese Stoffe zu ersetzen.
- suplantarRelativamente a essa legislação, a questão essencial a ter em conta é saber se a mesma poderá coexistir em harmonia com as leis nacionais em vigor ou se é susceptível de as suplantar. Das, worum es bei dieser Rechtsvorschrift geht, ist, ob sie im Einklang mit den bestehenden nationalen Gesetzen existieren oder diese ersetzen kann.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja