BlogitVaihtoautotTietovisatNauris.fiReseptitHoroskooppiTV-ohjelmat

Sanan haastaa käännös suomi-englanti

  • challenge
    us
    I want to challenge them outright to do so. Haluan haastaa parlamentin suoraan tähän toimintaan. Mr Gollnisch, you do not need to challenge me. Bruno Gollnisch, teidän ei tarvitse haastaa minua. I say that not as a threat, but as a challenge. Tarkoitukseni ei ole uhkailla vaan haastaa.
  • appeal
    us
    I appeal to all of you to help the orphansThat idea appeals to meHe made an appeal for volunteers to help at the festival
  • cite
    We used the number of cites as a rough measure of the significance of each published paper
  • dare
    us
    It has dared to challenge those who thought of themselves as untouchable. Siinä on uskallettu haastaa ne, jotka luulivat olevansa koskemattomia. I would like to dare him to work closely with the other groups in order to reach unanimity. Haluan haastaa hänet tekemään tehokasta yhteistyötä muiden ryhmien kanssa myös yksimielisyyteen pääsemiseksi. I think that the Barroso Commission has all too often not dared to challenge the Council when the Council was seeking to move backwards instead of forwards, but now the Commission has done just that. Mielestäni Barroson komissio on aivan liian usein ollut uskaltamatta haastaa neuvostoa, kun neuvosto on pyrkinyt menemään taaksepäin etenemisen sijasta, mutta nyt komissio on tehnyt juuri sen.
  • defy
    us
    Colleagues in the Conservative Party obviously feel differently and I would defy them to find an explanation for a position that I find fundamentally indefensible. On ilmeistä, että kollegat konservatiivipuolueessa ovat eri mieltä, ja haluaisin haastaa heidät antamaan selityksen kannalleen, jota mielestäni ei voi millään lailla puolustella. to defy an enemy;   to defy the power of a magistrate;   to defy the arguments of an opponent;   to defy public opinionIf you defy your teacher you may end up in detention
  • demand
    us
    For the most part the document articulates and emphasises the need to demand, to insist, to stress, to challenge, and so on. Mietinnössä lähinnä painotetaan selkeästi tarvetta vaatia, korostaa, haastaa ja niin edelleen. Prices usually go up when demand exceeds supplyModern society is responding to womens demands for equality
  • dispute
    us
    Some residents disputed the proposal, saying it was based more on emotion than factto dispute assertions or arguments
  • draw a line in the sand
  • pit
    us
    The meadow around the town is full of old pitsTwo drivers have already gone into the pit this early in the raceI felt pain in the pit of my stomach
  • subpoena
    us
  • sue
    us
    Could we sue Mr Gates for his many billions of dollars for his responsibility in the process? Voimmeko haastaa herra Gatesin monine miljardeine dollareineen oikeuteen hänen vastuustaan tässä prosessissa? What is perhaps most remarkable about this is that there are so few countries which can sue legal persons and hold companies liable. Tässä yhteydessä kaikkein merkillepantavinta on se, että vain muutamat valtiot voivat haastaa oikeuteen oikeushenkilöitä ja saattaa yrityksiä vastuuseen. The German company, Bayer dared in vain to sue the former vice-president of France’s Beekeepers’ Union for ‘defamation’ in June 2003. Saksalaisyhtiö Bayerilla oli kesäkuussa 2003 otsaa haastaa Ranskan mehiläistarhaajien yhdistyksen entinen varapuheenjohtaja oikeuteen "kunnianloukkauksesta".
  • summon
    us
    The Commission is not summoning Spain and Portugal before a European court. Komissio ei aio haastaa Espanjaa ja Portugalia Euroopan yhteisöjen tuomioistuimeen. The kings summons.
  • test
    uk
    us
    Climbing the mountain tested our stamina.to test the soundness of a principle; to test the validity of an argumentHe tested positive for cancer
  • mount
    us
    The ability to launch new companies and to mount a challenge to old, existing companies is what has created European well-being and prosperity. Hyvinvointi ja vauraus Euroopassa ovat saaneet alkunsa mahdollisuudesta perustaa uusia yrityksiä ja haastaa vanhat, olemassa olevat yritykset. the mount of JupiterThe rider climbed onto his mount.
  • speak
    us
    I was so surprised I couldnt speakYoure speaking too fastIts been ages since weve spoken
  • To challenge.
  • To defy, dare.

Sanan haastaa määritelmät

  • antaa haaste, kehottaa taisteluun tai kilpailuun kanssaan
  • kutsua vastaajaksi tai todistajaksi oikeuteen

Esimerkit

  • haastaa riitaa
  • haastaa kaksintaisteluun
  • A mitä sie haastat?
  • Ylen on surkiet ajat, hää haastoit.
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja