TietovisatBlogitVaihtoautotTV-ohjelmatHoroskooppiViihdeReseptit

Sanan rakentaa käännös suomi-englanti

  • build
    us
    You cannot even build a shack. Niistä ei voi rakentaa edes hökkeliä. You do not build half a bridge. Eihän siltaa voi rakentaa vain puoliksi. That means, for example, the EU decides to build a pipeline, it builds a pipeline, and then we commit the gas. Tämä merkitsee esimerkiksi sitä, että kun EU päättää rakentaa putken, se rakentaa sen ja sen jälkeen kaasua toimitetaan.
  • construct
    He says the Commission assured him this harbour could be constructed. Hän siis sanoo komission vakuuttaneen, että tämä satama voidaan rakentaa. Europe is being constructed by beginning to construct European centres for doing politics. Eurooppaa rakennetaan niin, että alamme rakentaa eurooppalaisia elimiä, joissa tehdään politiikkaa. In this parliamentary term, the Europe of rights is being constructed. Tämän vaalikauden aikana Euroopan parlamentti rakentaa oikeuksien Eurooppaa.
  • erect
    We must not erect further new barriers. Emme saa rakentaa uusia esteitä. It is precisely because we do not want to erect a fortress Europe and could not do so anyway that we must control and limit immigration. Juuri siksi, että me emme halua rakentaa Euroopan linnaketta emmekä edes voi rakentaa sellaista, meidän on hallittava ja rajoitettava maahanmuuttoa. A new Berlin Wall must not be erected at the EU's external borders just at a time when Ukraine is deciding on its future. EU:n ulkorajoille ei saa rakentaa uutta Berliinin muuria juuri nyt, kun Ukraina päättää tulevaisuudestaan.
  • fabricate
    to fabricate a bridge or shipto fabricate computer chipsto fabricate a lie or story
  • green
    uk
    us
    Apartment blocks must not be built; there is not a strip of green in the whole of Athens. Kerrostaloja ei saa enää rakentaa, sillä koko Ateenassa ei ole enää pienintäkään vihreää läiskää. The encouraging response to the Green Paper, however, gives confidence that we can achieve it. Vihreän kirjan saama rohkaiseva palaute rakentaa kuitenkin luottamusta sen onnistumiseen. There is information that a majority in the Commission will probably be in favour of abolishing this good system and introducing a trading system with green certificates. Eräiden tietojen mukaan komissiossa lienee enemmistö, joka aikoo poistaa tämän hyvän järjestelmän ja rakentaa vihreiden sertifikaattien kauppajärjestelmän.
  • green/translations
  • make
    us
    How do we make the Europe that we are trying to build acceptable to the citizens? Kuinka saamme kansalaiset hyväksymään Euroopan, jota yritämme rakentaa? We have a package of proposals which make up a coherent and reasonable immigration policy. Meillä on ehdotuspaketti, jonka varaan voidaan rakentaa johdonmukainen ja järkevä maahanmuuttopolitiikka. This tragedy offered India and Pakistan a window of opportunity to make peace out of disaster. Tämä tragedia tarjosi Intialle ja Pakistanille mahdollisuuden rakentaa rauhaa katastrofin raunioille.

Sanan rakentaa määritelmät

Esimerkit

  • Espoo päätti rakentaa metron. (KL
  • Kiina rakentaa salaista tukikohtaa ydinsukellusveneilleen.
  • Hän tietää, kuinka on mahdollista rakentaa hyvä sijoitussalkku.
  • Kambodža rakentaa tulevaisuutta menneisyyden taakka harteillaan.
  • Gospel rakentaa siltaa seurakuntaan.
  • Piirin U1 ympärille rakennettu synkronointisignaalin muunninelektroniikka.
  • EU rakentaa lisää TV-näkyvyyttä. (Mediaviikko
  • Puolustusvoimien kaapelijoukkue rakentaa kaapelia maastoon.

Haussa juuri nyt

tv ohjelmat

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Tietosuojaseloste   Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2021 Ilmainen Sanakirja