Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan saapua käännös suomi-englanti

  • arrive
    us
    The virus arrived from India; it could have arrived from Pakistan; it could have arrived from Zimbabwe. Virus saapui Intiasta; se olisi voinut saapua Pakistanista tai se olisi voinut tulla Zimbabwesta. A further shipment of over 16 000 tonnes through EuronAid is due to arrive on Sunday. Yli 16 000 tonnin lisäkuljetuksen EuroAidin kautta on määrä saapua sunnuntaina. Mr President, I can actually speak before Mrs Auroi, in order to give her time to arrive. Arvoisa puhemies, voin aivan hyvin puhua ennen jäsen Auroita, jotta hän ehtii saapua paikalle.
  • accede
    us
  • Advent
    us
  • appear
    us
    Has anything been done to ensure the United States allows the detainees to appear before a judge? Onko neuvosto tehnyt jotakin sen varmistamiseksi, että Yhdysvallat antaa pidätetyille mahdollisuuden saapua oikeuden kuultaviksi? The International Maritime Organisation did not feel obliged to appear before the European Parliament either. Myöskään Kansainvälinen merenkulkujärjestö ei katsonut velvollisuudekseen saapua Euroopan parlamenttiin. I would therefore like to express here once again, Madam President, my firm intention to appear before this House whenever it becomes necessary. Arvoisa puhemies, haluaisin sen vuoksi toistaa täällä vakaan aikomukseni saapua täysistunnon eteen niin usein kuin on tarpeen.
  • come
    us
    This time it is possible and I certainly will want to come. Tällä kertaa pääsen osallistumaan ja haluan todellakin saapua paikalle. He cannot come due to the well-publicised transport problems. Hän ei voinut saapua paikalle hyvin paljon julkisuutta saaneiden liikenneongelmien vuoksi. We can come whenever they call and whenever reasonable progress has been made. Me voimme saapua sinne milloin vain he pyytävät ja kun kohtuullista edistystä on tapahtunut.
  • enter
    us
    My report in no way provides for the possibility of entering illegally and seeking work. Mietinnössäni ei millään tavalla anneta mahdollisuutta saapua maahan laittomasti työn etsimistä varten. The open-border policy of the EU means that no Member State can control who can and cannot enter their country. EU:n avointen rajojen politiikka tarkoittaa sitä, että yksikään jäsenvaltio ei voi valvoa, kuka saa tai ei saa saapua kyseisen valtion alueelle. All the more perverse is the fact that, with this report, we are actually making it easier for them to enter the European Union. Sitäkin järjettömämpi on se asia, että tällä mietinnöllä itse asiassa helpotamme heidän mahdollisuuksiaan saapua Euroopan unionin alueelle.
  • get
    us
    We knew that he was having a rather difficult journey getting to this sitting. Tiedämme, että hänellä oli vaikeuksia saapua tähän täysistuntoon. It is not always easy to get here on time with the lifts we have in Strasbourg. Täällä Strasbourgissa on hissien takia joskus vaikeaa saapua ajoissa paikalle. Madam President, thank you for extending the debate to give me a chance to get here and participate. . Arvoisa puhemies, kiitoksia siitä, että keskustelu laajennettiin niin, että sain mahdollisuuden saapua paikalle ja osallistua keskusteluun.
  • get in
    Hurry up and get in the car!He tried to go after the ball but couldnt get in the gameYoud better get in gear. Weve got work to do!
  • reach
    us
    Thousands of people die each year in attempting to reach Europe in ways that are unsafe. Joka vuosi menehtyy tuhansia ihmisiä, kun he yrittävät saapua Eurooppaan vaarallisin keinoin. How do many illegal immigrants manage to reach the heart of Europe, having passed several internal borders, without being noticed? Miten laittomat maahanmuuttajat voivat saapua sankoin joukoin Euroopan sydämeen ylitettyään useita sisärajoja joutumatta koskaan kiinni? He reached for a weapon that was on the table
  • To arrive.
    Mr President, I can actually speak before Mrs Auroi, in order to give her time to arrive. Arvoisa puhemies, voin aivan hyvin puhua ennen jäsen Auroita, jotta hän ehtii saapua paikalle.

Sanan saapua määritelmät

Esimerkit

  • Juna saapuu Jyväskylään kello 12.39.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2018 Ilmainen Sanakirja