Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan suunta käännös suomi-englanti

  • direction
    uk
    us
    That is the direction we want to move in. Se on suunta, johon haluamme kulkea. This, we believe, is the new direction for Europe. Tämä on mielestämme Euroopan uusi suunta. The extent and direction of the crisis remains open. Kriisin laajuus ja suunta ovat edelleen avoimia kysymyksiä.
  • bearing
    us
    We should take our bearings from this. Meidän on valittava nyt oikea suunta. a gift-bearing visitorThats a bearing wall.
  • drift
    us
    Granted, we are on the wrong course, but in fact the vessel is drifting, engines stopped. Valittu suunta on kyllä huono, mutta tosiasiassa laiva kulkee omalla vauhdillaan, moottorit sammutettuina. The general drift of the debate was: what do we need to do to be accepted as the United States' good partner? Keskustelun yleinen suunta oli tämä: mitä meidän on tehtävä, jotta meidät hyväksytään Yhdysvaltojen hyväksi kumppaniksi. a drift of snow, of ice, of sand, etc
  • hand
    uk
    us
    May the approach to the solution remain in the hands of the independent ECB, but the future of the policy on interest rates in Europe must also be made clear quickly. Ratkaisun suunta olkoon itsenäisen EKP:n käsissä, mutta korkopolitiikan jatkon on myös Euroopassa oltava nopeasti selvillä. Her hands are really strongan old hand at speaking; large farms need many farm hands
  • heading
    us
    That is precisely where we are heading. Juuri tämä on se suunta, johon pyrimme. We are not yet where we want to be, but we are heading in the right direction. Emme ole vielä saavuttaneet tavoitettamme, mutta suunta on oikea. Instead of heading for the rocks of isolation, let us together chart the course of cooperation. Sen sijaan että suuntaisimme kohti eristäytymisen karikkoja, meidän on yhdessä kartoitettava yhteistyölle suunta.
  • line
    us
    That is why all of this is along the right lines, and why it is extremely important. Tästä syystä tämä on oikea suunta, ja koko asia on erittäin tärkeä. So now the line which the new President and the new Commission have to take is clear. Niinpä uuden puheenjohtajan ja uuden komission suunta on selkeä. The General Affairs Council, which was held at the end of February, also pointed along the same lines. Helmikuun lopun yleisten asiain neuvoston kokouksessa suunta näytti olevan sama.
  • path
    uk
    us
    The path has therefore already been mapped out. Suunta saatiin siis merkittyä. We do not believe this is the path we should be going down. Mielestämme tämä ei ole se suunta, johon meidän on kuljettava. I do not think this is the path to be taking; quite the reverse. Tämä ei ole mielestäni oikea vaan täysin väärä suunta.
  • quarter
    us
    a quarter hour; a quarter century; a quarter note; a quarter poundA quarter day is one terminating a quarter of the yearA quarter session is one held quarterly at the end of a quarter
  • sense
    us
    If we apply common sense, these energy sources which can be used at will and do not pollute should be strongly developed. Oikea suunta olisi siis, että näitä vapaasti käytettäviä ja saastuttamattomia energianlähteitä kehitettäisiin voimakkaasti. It is therefore a question of countries benefiting each other in the long term, and in this sense, the drive for competitiveness without cooperation is misconceived. Tämä tarkoittaa, että kyse on juuri siitä, että pitkällä aikavälillä ollaan muille hyödyksi, ja siksi tämä suuntautuminen kilpailukykyyn ilman yhteistyötä on väärä suunta. a sense of security
  • tack
    us
    The laminate adhesive has very aggressive tack and is hard to move once in place.to tack (something) onto (something)
  • tendency
    us
    Although this figure is fluctuating, the tendency is upwards. Hinta vaihtelee, mutta suunta on nouseva. Denim has a tendency to fade.
  • turn
    us
    This one element represents a complete wrong turn for a report that otherwise takes a sound approach, and it is a turn that is morally perilous. Tämä yksittäinen osa vie täysin väärään suuntaan mietintöä, jossa muilta osin on omaksuttu oikea lähestymistapa, ja suunta on moraalin kannalta vaarallinen. In light of the extremely serious situation developing before our very eyes, which may seriously deteriorate, we must assume our responsibilities and turn the tide of war. Koska tilanne on erittäin vakava, ja se saattaa vielä pahentua, meidän on kannettava vastuumme ja muutettava sodan suunta. the Earth turns; turn on the spot
  • way
    uk
    us
    Even if it were the right way to go. Vaikka se olisikin oikea suunta. I think that this is the way forward. Mielestäni tämä on oikea suunta. We think this is the right way forward. Mielestämme tämä olisi oikea suunta.

Sanan suunta määritelmät

Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja