Sanan turvata käännös suomi-englanti
- secureNational budgets cannot secure a decent old age. Kansallisilla talousarvioilla ei voida turvata ihmisarvoista vanhuutta. We want to secure peace and stability throughout Europe. Me haluamme turvata rauhan ja vakauden koko Euroopassa. Family savings will be secure and capital flight discouraged. Perheiden säästöt voidaan turvata ja pääoman pakenemista hillitä.
- safeguardWe can safeguard purchasing power. Me voimme turvata ostovoiman säilymisen. How can we safeguard viable pensions? Miten me voimme turvata elinkelpoisen eläkejärjestelmän? Can we safeguard work for all Europeans? Voimmeko turvata työpaikan kaikille eurooppalaisille?
- fastenThe sailor fastened the boat to the dock with a half-hitchFasten your seatbelts!Can you fasten these boards together with some nails?
- guardConsumers deserve to be protected and thorough implementation can safe-guard their rights. Kuluttajia on suojeltava, ja heidän oikeutensa voidaan turvata asetuksen tunnollisella täytäntöönpanolla. The European Union has the duty to guarantee the letter and spirit of the treaties and guard our values. Euroopan unionin velvollisuus on taata perussopimusten kirjain ja henki ja turvata arvomme. I would also like to remind my colleague that one of the purposes of the state is to guard the sanctity of private property. Haluan myös muistuttaa kollegalleni, että valtion yhtenä tehtävänä on turvata yksityisomaisuuden koskemattomuus.
- indemnify
- protectWe will now have to explain to the citizens how best to protect their future. Meidän on nyt selitettävä kansalaisille, miten voimme parhaiten turvata heidän tulevaisuutensa. They are obviously determined to protect their vested interests as we all are. Ne ovat ilmeisesti päättäneet turvata omat etunsa niin kuin me kaikki. This is far more sensible and practical from the point of view of protecting all workers' rights. Tämä olisi paljon järkevämpää ja käytännöllisempää ja näin voitaisiin turvata kaikkien työntekijöiden oikeudet.
- saveIt is only in this way that the savers can be put in a more secure position and their savings safeguarded against the event of their bank failing. Vain tällä tavoin säästäjien aseman turvallisuutta voidaan parantaa ja heidän säästönsä turvata pankin joutuessa mahdollisesti vararikkoon. The goaltender made a great save.Jones retired seven to earn the save.
Sanan turvata määritelmät