VaihtoautotTietovisatHoroskooppiBlogitTV-ohjelmatReseptitViihde

Sanan hirveä käännös suomi-hollanti

  • verschrikkelijk
    Dit is echt een verschrikkelijk dilemma. Se on todellakin hirveä dilemma. Alles bij elkaar was dit een verschrikkelijk jaar. Tämä vuosi on joka tapauksessa ollut hirveä. Dat zou een verschrikkelijke val zijn om in te lopen. Se oli hirveä ansa meille kaikille pudota.
  • afgrijselijk
    Af en toe lekt er nieuws uit via overlopers en dan blijkt de toestand werkelijk afgrijselijk. Satunnaiset uutisvuodot tulevat loikkareilta, ja todellisuus on todella hirveä.
  • vreselijk
    Het is afschrikwekkend hoe gemeengoed dit vreselijke verschijnsel is. On kauhistuttavaa, miten yleinen tämä hirveä ilmiö on. – Mijnheer de Voorzitter, een paar dagen geleden heeft er op Cyprus een vreselijke en wrede misdaad plaatsgevonden. Arvoisa puhemies, pari päivää sitten Kyproksella tehtiin hirveä rikos. Mijnheer de Voorzitter, op deze dag, die is gewijd aan de rechten van het kind, moeten we opnieuw het vreselijke feit constateren dat kinderen het slachtoffer van geweld zijn. Arvoisa puhemies, tänään lasten oikeuksien päivänä meidän on jälleen kerran todettava se hirveä tosiasia, että lapset ovat väkivallan uhreja.
  • akelig
  • afschuwelijk
    In het geval van varkensvlees en pluimvee is de afschuwelijke situatie in heel Europa gelijk. Sianlihan ja siipikarjan osalta tilanne on yhtä hirveä kaikkialla Euroopassa. De foto's van de Europese Raden zijn een afschuwelijke afspiegeling van het machismo dat in het Europese besluitvormingsproces heerst. Ja Eurooppa-neuvostojen valokuvat ovat hirveä osoitus miesvaltaisuudesta Euroopan päätöksenteossa.
  • afzichtelijk
  • gevaarlijk
  • gruwelijk
    Bovendien heeft de gruwelijke terreuraanslag van donderdagnacht in Taba de toestand en situatie nog verergerd. Lisäksi tilannetta vaikeutti entisestään Tabassa perjantain vastaisena yönä tehty terrori-isku, joka sekin oli hirveä.
  • macaber
  • monsterachtig
  • monsterlijk
  • monstrueus
  • morbide
  • omineus
  • onheilspellend
  • onmeunig
  • ontzettend
  • sinister
  • weerzinwekkend

Sanan hirveä määritelmät

Katso myös

Haussa juuri nyt

stagger kirsu kiista ordnance vasta kangas kippis darse cuenta nykyään koira receive pied peruukki zocken keksiä
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja