Sanan määräraha käännös suomi-ruotsi

anslagett
Kultur 2000 fick omkring 167 miljoner euro i anslag och kommer att avslutas den 31 december 2004.Kulttuuri� 2000� -ohjelmalle myönnettiin noin 167� miljoonan euron suuruinen määräraha, ja ohjelma päättyy 31.� joulukuuta� 2004. Den grundläggande diskussionspunkten med rådet kommer självklart att vara det anslag som Life III bör ha.Tärkein asia keskusteluissa neuvoston kanssa tulee olemaan LIFE III:lle myönnettävä määräraha. I det föreliggande programmet är både anslag och instrument otillräckliga, och inte tillräckligt högt prioriterade.Käsiteltävänä olevassa ohjelmassa sekä myönnetty määräraha että välineet ovat riittämättömiä, eikä niitä ole nostettu tarpeeksi etuoikeutettuun asemaan.
budgetenInte ens budgeten för år 2000 på 1,54 miljoner euro kommer att behandlas.Tällöin jopa vuotta 2000 koskeva 1,54 miljoonan määräraha jäisi sitomatta. Den budget om 60 miljoner euro som har anslagits av Europeiska kommissionen räcker inte.Euroopan komission varaama 60 miljoonan euron määräraha ei riitä. I EU:s budget för innevarande år har man avsatt ett anslag på 300 000 euro för en utredning av parlamentets förvaltning.EU:n tämän vuoden talousarviossa on 300 000 euron nimetty määräraha parlamentin hallinnosta tehtävää tutkimusta varten.

valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön talousarviossaan tietyn menon maksamiseen varaama rahaerä

Sanakirja