Sanan common käännös englanti-ruotsi
- vanligDet är en mycket vanlig teknik.This is a very common technique. För det första handlar det om vanlig, mänsklig anständighet.The first of these is common human decency. En vanlig siffra för vad som kastas är 40 % av all fångad fisk.A common figure for discard is 40 % of all fish caught.
- gemensamVi visade prov på en gemensam beslutsamhet.We showed common determination. Vi har en gemensam finansieringskälla.We have a common pot of funding. Någon gemensam ståndpunkt för EU planeras inte.No EU common position is planned.
- allmänningenInternet är en mötesplats, ett forum för fri information, ett slags allmänning.The Internet is a meeting place, a forum for free information, a sort of common land. De flesta allmänningar i Västeuropa blev redan på medeltiden privat egendom.
- utrumett
- allmänBetyder " allmän" egentligen " ensidig" ?Does "common" really mean "unilateral"? Är energin en " allmän tillgång" eller vilken vara som helst?Is energy a 'common asset' or just a commodity? Detta är brukligt i parlamentet; det är allmän sed.This is the custom in the House, it is common law.
- billigAllt vi fick höra var att det var en gemensam marknad, som skulle ge billigare vin och trevliga semestrar.We were told it was a common market, which would provide cheap wine and nice holidays. För i tiden, särskilt i Förenade kungariket, var den en mycket vanlig, billig men läcker och hälsosam del av kosten för många mindre välbeställda familjer.In the past, certainly in the UK, it was a very common, cheap but delicious and healthy part of the diet of many less well-off families. Anser hon inte att detta undergräver hela principen om en gemensam marknad, med lastbilar som kör hur långt som helst för att skaffa billigt drivmedel där?Does she not feel that this undermines the whole principle of a common market, with lorries driving out of their way to get the cheap fuel there?
- jordnäraJag söker en jordnära man med stabil ekonomi och mycket humor.
- n-genusettStol är ett ord i n-genus.
- normalenGemensamt system för mervärdesskatt (normalskattesatsen)Common system of VAT (standard rate) Det är normalt att vara annorlunda. Även i vårt gemensamma Europa.Being different is normal, including in this, our common Europe. Det har blivit normal praxis att så inte är fallet.It has been common practice for that not to happen.
- samfälld
- simpel
- vardagligI vardagligt språk säger många "salt" i stället för "natriumklorid".
Sanan common määritelmät
- Mutual; shared by more than one
- Occurring or happening regularly or frequently; usual
- Found in large numbers or in a large quantity; usual
- Simple, ordinary or vulgar
- In some languages, particularly Germanic languages, of the gender originating from the coalescence of the masculine and feminine categories of nouns
- Vernacular, referring to the name of a kind of plant or animal, i.e., common name vs. scientific name
- Given to lewd habits; prostitute
- Mutual good, shared by more than one
- The people; the community
- The right of taking a profit in the land of another, in common either with the owner or with other persons; so called from the community of interest which arises between the claimant of the right and the owner of the soil, or between the claimants and other commoners entitled to the same right
- To communicate (something
- To converse, talk
- To have sex
- To have a joint right with others in common ground
- To board together; to eat at a table in common
Esimerkit
- The two competitors have the common aim of winning the championship
- Winning the championship is an aim common to the two competitors
- It is common to find sharks off this coast
- Sharks are common in these waters
- It differs from the common blackbird in the size of its beak
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja