Sanan control käännös englanti-ruotsi
- kontrollenDet handlar kort sagt bara om kontroll.In short, it is all about control. Förtroende är bra, men kontroll är bättre.Trust is good, control is even better. Handlar inte allt detta om politisk kontroll?Isn't this all about political control?
- kontrolleraDe måste kontrolleras och regleras.They must be controlled and regulated. Detta gör dem mycket svåra att kontrollera.That makes it very difficult to control. Vi kan kontrollera utsläppen, men vi kan inte kontrollera dessa faktorer.We can control emissions but we cannot control these factors.
- behärskaDet finns emellertid två tendenser som vi inte kan behärska.But we have two trends that we cannot control. Genom att behärska ankomst- och avgångstider kan vi befrämja konkurrensen.We can promote competition through proper control of slots. Vi vill att den här saken regleras på ett ordentligt sätt och att situationen kan behärskas.We want things to be regulated properly so that the problem can be brought under control.
- behärskningenJag tappade behärskningen och vräkte i mig godis.
- kontrollgruppenAnslutningen av tio nya medlemsstater kommer utan tvekan att öka behovet av gränsöverskridande kontrollgrupp.The accession of ten new Member States will undoubtedly increase the need for transnational control teams.
- kontrollinstansenDet har hittills inte funnits några effektiva kontrollmekanismer för konsumentskyddet, och inom jordbruksområdet var kommissionen sin egen kontrollinstans.Effective control mechanisms for consumer protection have never been established; in the domain of agriculture the Commission has been its own judge and jury. Parlamentet i egenskap av kontrollinstans måste emellertid handla, så att vi gemensamt kan arbeta fram en lösning på de nya utmaningarna och problemen.But this Parliament, as a controlling authority, has to do something that will enable us to devise jointly a means of tackling the new challenges that confront us.
- regleraDe måste kontrolleras och regleras.They must be controlled and regulated. Slutligen: Vår uppgift är inte att reglera och styra.Finally, our task is not to regulate and control. Jag tycker därför att vissa ämnen borde regleras.So I think certain substances should be controlled.
- säkerhetsmekanismen
- självbehärskningenEuropeiska unionen uppmanar följaktligen ständigt grannländerna, däribland Iran, att visa självbehärskning och att stödja ansträngningarna att stabilisera Irak.Consequently, the European Union is constantly urging neighbouring countries, including Iran, to demonstrate self-control and support efforts to stabilise Iraq.
- styraPersonalpolitiken är en maskin som ingen längre kan styra.Staff policy is a machine running out of control. Inte heller handeln med barn kan styras.Similarly, trafficking in children cannot be controlled. Energipolitiken måste styras demokratiskt!Energy policy must be under democratic control.
Sanan control määritelmät
- To exercise influence over; to suggest or dictate the behavior of
- To design so that the effects of one or more variables are reduced or eliminated
- Influence or authority over something
- A separate group or subject in an experiment against which the results are compared where the primary variable is low or non-existent
- Restraint or ability to contain one's movements or emotions, or self-control
- A security mechanism, policy, or procedure that can counter system attack, reduce risks, and resolve vulnerabilities; a safeguard or countermeasure
- A duplicate book, register, or account, kept to correct or check another account or register
- An interface element that a computer user interacts with, such as a window or a text box
- Any of the physical factors determining the climate of a place, such as latitude, distribution of land and water, altitude, exposure, prevailing winds, permanent high- or low-barometric-pressure areas, ocean currents, mountain barriers, soil, and vegetation
Esimerkit
- With a simple remote, he could control the toy truck
- The government has complete control over the situation
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja