Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Nauris.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Mediatiedot

Sanan realize käännös englanti-suomi

  • älytä
  • realisoida
    realisoida unelmansaVakuus realisoidaan.
  • hoksata
    Vanhanen sanoo, ettei hän hoksannut, että asiaan liittyy jääviysriski. (hs.fiSe on niin lähellä valkoista, joten en hoksannut edes tarkemmin katsoa.Miten et hoksannut jo ensimmäisellä katsomiskerralla?
  • huomata
    Teollisuudessakin tulee huomata, että näistä tiukennuksista ei tule pelkästään kilpailuetua ajan mittaan. Industry must also realize that these improvements will not only mean a competitive advantage in the long term.
  • käsittää
    Mikäli jokainen käsittää, että maanviljelijän ja kuluttajan pitkän tähtäimen edut ovat samoja ja myös toimii sen mukaan, olemme oikealla tiellä. If everyone comes to realize that the long-term interests of farmers and consumers go hand in hand and acts accordingly, then we shall be back on the right track. Käsitätkö sen?Pohjoismaat käsittävät Suomen, Ruotsin, Norjan, Tanskan ja Islannin.
  • tajuta
    Alamme vihdoin tajuta sen, kuinka viisasta olisi ollut kirjoittaa Maastrichtin sopimukseen energia-asioita käsittelevä luku. We are beginning to realize now how wise it would have been to write a chapter on energy into the Maastricht Treaty. Etkö tajua, ettei siitä ole mitään hyötyä?Tajusin lopultakin, mitä hän tarkoitti.
  • toteuttaa
    Kööpenhaminassa tehdyt sitoumukset täytyy toteuttaa. The Copenhagen commitments must be realized. Meidän tehtävämme on varmistaa, että tämä tavoite voidaan toteuttaa. It is our task to ensure that this objective can be realized.
  • ymmärtää
    Meidän pitäisi ymmärtää se erityisesti juuri nyt. From now on we should realize this more than ever. Miten kauan hallitusten kestää ymmärtää, että niillä ei ole edellytyksiä ratkaista tätä asiaa? How long will it take for governments to realize that they have no clothes in this matter? Toivon, että neuvosto ymmärtää tällä kertaa tarkistusten hyvät puolet. I hope that, on this occasion, the Council will realize the advantages of these amendments.
  • havaita (oivaltaa)
  • todeta
    Meidän täytyy myös todeta, että unionin pitäisi hoitaa näitä asioita paremmin. Then we must also realize that the Union must tackle things better. Voimme todeta, että nyt käytävä keskustelu maatalouden talousarviosta on intensiivisempi kuin edellisinä vuosina käyty. I think we realize already that the farm budget is now debated far more intensively than in previous years.

Sanan realize määritelmät

  • To make real; to convert from the imaginary or fictitious into the actual; to bring into concrete existence
  • To become aware of a fact or situation
  • To cause to seem real; to feel vividly or strongly; to make one's own in apprehension or experience
  • To acquire as an actual possession; to obtain as the result of plans and efforts; to gain; to get
  • To convert any kind of property into money, especially property representing investments, as shares, bonds, etc
  • To convert into real property; to make real estate of

Esimerkit

  • The objectives of the project were never fully realized
  • He realized that he had left his umbrella on the train
  • The defendant desperately yelled at her young daughter, frantic to make her realize what she had done
  • to realize large profits from a speculation
  • Profits from the investment can be realized at any time by selling the shares
  • By realizing the companys assets, the liquidator was able to return most of the shareholders investments
  • The southern /v/ is realized as the voiced approximant [ʋ]
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå SvenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2019 Ilmainen Sanakirja