- (transitive) to change the place of something
- vaihtaa jonkin paikkaa
Autot täytyy siirtää pysäköintialueelle!
Taivutus| Preesens | minä siirrän, sinä siirrät, hän siirtää |
| me siirrämme, te siirrätte, he siirtävät |
| Imperfekti | minä siirsin |
| Konditionaali | minä siirtäisin |
| Imperatiivi | siirrä! / siirtäkää! |
| Passiivi | siirretään, siirrettiin |
| Partisiippi | siirtävä, siirretty |
näytä lisää - (intransitive) to change place or posture; to go
- kulkea, siirtyä, muuttaa asemaansa kerran tai toistuvasti, olla liikkeessä tai liikkeellä
Taivutus| Preesens | minä liikun, sinä liikut, hän liikkuu |
| me liikumme, te liikutte, he liikkuvat |
| Imperfekti | minä liikuin |
| Konditionaali | minä liikkuisin |
| Imperatiivi | liiku! / liikkukaa! |
| Passiivi | liikutaan, liikuttiin |
| Partisiippi | liikkuva, liikuttu |
näytä lisää
- liikkua tai kulkea paikasta toiseen; muuttaa asemaa
siirry sivustolle
Taivutus| Preesens | minä siirryn, sinä siirryt, hän siirtyy |
| me siirrymme, te siirrytte, he siirtyvät |
| Imperfekti | minä siirryin |
| Konditionaali | minä siirtyisin |
| Imperatiivi | siirry! / siirtykää! |
| Passiivi | siirrytään, siirryttiin |
| Partisiippi | siirtyvä, siirrytty |
näytä lisää - to cause to change place or posture; to set in motion
- siirtää tai kuljettaa paikasta toiseen
Kursoria voi liikuttaa näytöllä tietokoneen hiirtä liikuttamalla.
Taivutus| Preesens | minä liikutan, sinä liikutat, hän liikuttaa |
| me liikutamme, te liikutatte, he liikuttavat |
| Imperfekti | minä liikutin |
| Konditionaali | minä liikuttaisin |
| Imperatiivi | liikuta! / liikuttakaa! |
| Passiivi | liikutetaan, liikutettiin |
| Partisiippi | liikuttava, liikutettu |
näytä lisää - change strategy
- myös: the act of moving a token on a gameboard
Sohvan siirto paransi huoneen järjestystä.
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | siirto | siirrot |
| Gen. | siirron | siirtojen |
| Part. | siirtoa | siirtoja |
| Iness. | siirrossa | siirroissa |
| Elat. | siirrosta | siirroista |
| Ill. | siirtoon | siirtoihin |
| Adess. | siirrolla | siirroilla |
| Abl. | siirrolta | siirroilta |
| All. | siirrolle | siirroille |
| Ess. | siirtona | siirtoina |
| Transl. | siirroksi | siirroiksi |
| Abes. | siirrotta | siirroitta |
| Komit. | – | siirtoineen |
| Instr. | – | siirroin |
näytä lisää - liike, joka myy pelejä
Keskusta sai Sipilän peliliikkeellä kokoomuksen pakan sekaisin.
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | peliliike | peliliikkeet |
| Gen. | peliliikkeen | peliliikkeiden |
| Part. | peliliikettä | peliliikkeitä |
| Iness. | peliliikkeessä | peliliikkeissä |
| Elat. | peliliikkeestä | peliliikkeistä |
| Ill. | peliliikkeeseen | peliliikkeisiin |
| Adess. | peliliikkeellä | peliliikkeillä |
| Abl. | peliliikkeeltä | peliliikkeiltä |
| All. | peliliikkeelle | peliliikkeille |
| Ess. | peliliikkeenä | peliliikkeinä |
| Transl. | peliliikkeeksi | peliliikkeiksi |
| Abes. | peliliikkeettä | peliliikkeittä |
| Komit. | – | peliliikkeineen |
| Instr. | – | peliliikkein |
näytä lisää - the event of changing one's residence
muuttosubstantiiviˈmuːtːokuuntele paikan vaihtoTarpeettomien rojujen muutto rahaksi on muodissa.
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | muutto | muutot |
| Gen. | muuton | muuttojen |
| Part. | muuttoa | muuttoja |
| Iness. | muutossa | muutoissa |
| Elat. | muutosta | muutoista |
| Ill. | muuttoon | muuttoihin |
| Adess. | muutolla | muutoilla |
| Abl. | muutolta | muutoilta |
| All. | muutolle | muutoille |
| Ess. | muuttona | muuttoina |
| Transl. | muutoksi | muutoiksi |
| Abes. | muutotta | muutoitta |
| Komit. | – | muuttoineen |
| Instr. | – | muutoin |
näytä lisää - to propose; to recommend
- tehdä ehdotus, esittää (jokin toivomus)
Ehdotin, että lähtisimme yhdessä kävelylle.
Taivutus| Preesens | minä ehdotan, sinä ehdotat, hän ehdottaa |
| me ehdotamme, te ehdotatte, he ehdottavat |
| Imperfekti | minä ehdotin |
| Konditionaali | minä ehdottaisin |
| Imperatiivi | ehdota! / ehdottakaa! |
| Passiivi | ehdotetaan, ehdotettiin |
| Partisiippi | ehdottava, ehdotettu |
näytä lisää
- näyttää, panna näytteille
Esitimme näytelmän täysin harrastajavoimin.
Taivutus| Preesens | minä esitän, sinä esität, hän esittää |
| me esitämme, te esitätte, he esittävät |
| Imperfekti | minä esitin |
| Konditionaali | minä esittäisin |
| Imperatiivi | esitä! / esittäkää! |
| Passiivi | esitetään, esitettiin |
| Partisiippi | esittävä, esitetty |
näytä lisää - to excite to action
- tehdä innokkaaksi
Taivutus| Preesens | minä innostan, sinä innostat, hän innostaa |
| me innostamme, te innostatte, he innostavat |
| Imperfekti | minä innostin |
| Konditionaali | minä innostaisin |
| Imperatiivi | innosta! / innostakaa! |
| Passiivi | innostetaan, innostettiin |
| Partisiippi | innostava, innostettu |
näytä lisää - an act for the attainment of an object or purpose
askelsubstantiiviɑ.skelkuuntele juoksu-, kävely- tai tanssiliike, jossa toinen jalka siirretään toisen eteen, ja sille kohdistetaan kehon painoSellu on ollut hyvä tuote, mutta on aika ottaa seuraava askel ja ryhtyä jalostamaan sitä eteenpäin.
- liikahtaminen
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | liikahdus | liikahdukset |
| Gen. | liikahduksen | liikahdusten |
| Part. | liikahdusta | liikahduksia |
| Iness. | liikahduksessa | liikahduksissa |
| Elat. | liikahduksesta | liikahduksista |
| Ill. | liikahdukseen | liikahduksiin |
| Adess. | liikahduksella | liikahduksilla |
| Abl. | liikahdukselta | liikahduksilta |
| All. | liikahdukselle | liikahduksille |
| Ess. | liikahduksena | liikahduksina |
| Transl. | liikahdukseksi | liikahduksiksi |
| Abes. | liikahduksetta | liikahduksitta |
| Komit. | – | liikahduksineen |
| Instr. | – | liikahduksin |
näytä lisää - to act; to take action
- liikkua yhden kerran vähän tai äkillisesti
Kaikista yrityksistä huolimatta lohkare vain liikahti, se olisi hajoitettava paikallaan.
Taivutus| Preesens | minä liikahdan, sinä liikahdat, hän liikahtaa |
| me liikahdamme, te liikahdatte, he liikahtavat |
| Imperfekti | minä liikahdin |
| Konditionaali | minä liikahtaisin |
| Imperatiivi | liikahda! / liikahtakaa! |
| Passiivi | liikahdetaan, liikahdettiin |
| Partisiippi | liikahtava, liikahdettu |
näytä lisää - muut merkitykset
- siirtyä muualle asumaan
Muutin Turkuun, koska sain täältä töitä.
Taivutus| Preesens | minä muutan, sinä muutat, hän muuttaa |
| me muutamme, te muutatte, he muuttavat |
| Imperfekti | minä muutin |
| Konditionaali | minä muuttaisin |
| Imperatiivi | muuta! / muuttakaa! |
| Passiivi | muutetaan, muutettiin |
| Partisiippi | muuttava, muutettu |
näytä lisää liikesubstantiivis, z, ʒkuuntele liikkuminen, paikasta toiseen siirtyminen tai kulkeminen tai jatkuva aseman muutos; kulkuheilurin toistuva liike
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | liike | liikkeet |
| Gen. | liikkeen | liikkeiden |
| Part. | liikettä | liikkeitä |
| Iness. | liikkeessä | liikkeissä |
| Elat. | liikkeestä | liikkeistä |
| Ill. | liikkeeseen | liikkeisiin |
| Adess. | liikkeellä | liikkeillä |
| Abl. | liikkeeltä | liikkeiltä |
| All. | liikkeelle | liikkeille |
| Ess. | liikkeenä | liikkeinä |
| Transl. | liikkeeksi | liikkeiksi |
| Abes. | liikkeettä | liikkeittä |
| Komit. | – | liikkeineen |
| Instr. | – | liikkein |
näytä lisää - liikkua, olla liikkeessä; siirtyä; liikkua ajoneuvon tai muun välineen kuljettamalla tai avulla; siirtyä joltakulta t...
Auto kulkee ainakin kahtasataa. (= huippunopeus on)
Taivutus| Preesens | minä kuljen, sinä kuljet, hän kulkee |
| me kuljemme, te kuljette, he kulkevat |
| Imperfekti | minä kuljin |
| Konditionaali | minä kulkisin |
| Imperatiivi | kulje! / kulkekaa! |
| Passiivi | kuljetaan, kuljettiin |
| Partisiippi | kulkeva, kuljettu |
näytä lisää Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | siirtyminen | siirtymiset |
| Gen. | siirtymisen | siirtymisten |
| Part. | siirtymistä | siirtymisiä |
| Iness. | siirtymisessä | siirtymisissä |
| Elat. | siirtymisestä | siirtymisistä |
| Ill. | siirtymiseen | siirtymisiin |
| Adess. | siirtymisellä | siirtymisillä |
| Abl. | siirtymiseltä | siirtymisiltä |
| All. | siirtymiselle | siirtymisille |
| Ess. | siirtymisenä | siirtymisinä |
| Transl. | siirtymiseksi | siirtymisiksi |
| Abes. | siirtymisettä | siirtymisittä |
| Komit. | – | siirtymisineen |
| Instr. | – | siirtymisin |
näytä lisää - siirron tekeminen
Onnistuaksen pianon siirtäminen edellyttää erityisosaamista.
Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | siirtäminen | siirtämiset |
| Gen. | siirtämisen | siirtämisten |
| Part. | siirtämistä | siirtämisiä |
| Iness. | siirtämisessä | siirtämisissä |
| Elat. | siirtämisestä | siirtämisistä |
| Ill. | siirtämiseen | siirtämisiin |
| Adess. | siirtämisellä | siirtämisillä |
| Abl. | siirtämiseltä | siirtämisiltä |
| All. | siirtämiselle | siirtämisille |
| Ess. | siirtämisenä | siirtämisinä |
| Transl. | siirtämiseksi | siirtämisiksi |
| Abes. | siirtämisettä | siirtämisittä |
| Komit. | – | siirtämisineen |
| Instr. | – | siirtämisin |
näytä lisää Taivutus | Yksikkö | Monikko |
|---|
| Nom. | liikkeellelähtö | liikkeellelähdöt |
| Gen. | liikkeellelähdön | liikkeellelähtöjen |
| Part. | liikkeellelähtöä | liikkeellelähtöjä |
| Iness. | liikkeellelähdössä | liikkeellelähdöissä |
| Elat. | liikkeellelähdöstä | liikkeellelähdöistä |
| Ill. | liikkeellelähtöön | liikkeellelähtöihin |
| Adess. | liikkeellelähdöllä | liikkeellelähdöillä |
| Abl. | liikkeellelähdöltä | liikkeellelähdöiltä |
| All. | liikkeellelähdölle | liikkeellelähdöille |
| Ess. | liikkeellelähtönä | liikkeellelähtöinä |
| Transl. | liikkeellelähdöksi | liikkeellelähdöiksi |
| Abes. | liikkeellelähdöttä | liikkeellelähdöittä |
| Komit. | – | liikkeellelähtöineen |
| Instr. | – | liikkeellelähdöin |
näytä lisää - liikuttaa tunteellisesti
Kosketan sinun olkapäätäsi.
Taivutus| Preesens | minä kosketan, sinä kosketat, hän koskettaa |
| me kosketamme, te kosketatte, he koskettavat |
| Imperfekti | minä kosketin |
| Konditionaali | minä koskettaisin |
| Imperatiivi | kosketa! / koskettakaa! |
| Passiivi | kosketetaan, kosketettiin |
| Partisiippi | koskettava, kosketettu |
näytä lisää