Sanan certezza käännös italia-englanti

certainty
us
You also talked about certainty, legal certainty. Lei ha anche parlato di certezza, di certezza giuridica, per la precisione. This provides legal certainty. Ciò per garantire la certezza del diritto. Why do we need this legal certainty? Perché abbiamo bisogno di questa certezza giuridica?
assurance
us
So the EU citizen has stronger assurance of fair treatment. In questo modo il cittadino europeo ha una maggiore certezza di un trattamento equo. The only assurance I can give you is that the President was not blocking a lift. L'unica cosa che posso dirvi con certezza è che il Presidente non stava bloccando nessun ascensore. With this message of hope we also want to see an assurance of something tangible. A questo messaggio di speranza vogliamo accompagnare la certezza della concretezza.

confidence
us
Confidence, legal certainty and expert knowledge are crucial to this. La fiducia, la certezza giuridica e le conoscenze specifiche sono fondamentali a tale riguardo. The past few months can give us confidence that we are up to the task. Quanto avvenuto negli ultimi mesi ci infonde la certezza che ce la faremo. This piece of legislation is one of the milestones needed to build certainty and confidence. Questo atto legislativo è uno dei pilastri necessari per costruire la certezza e la fiducia.
reliabilityThere is therefore no certainty about the reliability of the figures. Non vi è dunque certezza sull’affidabilità degli importi.

Sanakirja