Sanan europea käännös italia-latvia
- eiropieteTāpēc, būdama pārliecināta eiropiete, es balsoju pret šo ziņojumu. Essendo un'europea convinta, non posso dunque non schierarmi contro la relazione. Būdama īriete un pārliecināta eiropiete, es vēlos, lai mana valsts būtu brīva tādu lēmumu pieņemšanā, kas vislabāk atbilst mūsu cilvēku interesēm. Come donna irlandese e orgogliosa europea, desidero che il mio paese abbia la libertà di prendere le decisioni nel migliore interesse del nostro popolo. Viņa bija lieliska eiropiete, ievērojama sieviete, sieviete, kas uzsāka šo procesu, kura veiksmīgs noslēgums būs ceturtdienas balsojums. Una grande europea, una grande donna, una donna che ha avviato questo processo, della cui riuscita decideremo giovedì con il nostro voto.
- eiropietisViņš ir aizrautīgs eiropietis, taču nav apmierināts ar Eiropas politiku - un tam ir pamats. È un europeista entusiasta, ma non è soddisfatto della politica europea, e giustamente. Kā progresīvs eiropietis jūs ar drošu roku vadījāt Portugāli ceļā uz dalību Eiropas Savienībā. Come europeo della prima ora, ha accompagnato con successo il suo paese sulla strada dell'Unione europea. Adesso vedo anche il Presidente della Commissione. Es esmu soms, esmu eiropietis, un es mīlu mūsu kontinentu, bet tas nenozīmē, ka esmu Eiropas Savienības atbalstītājs. Sono finlandese, sono europeo, e amo il nostro continente, ma ciò non significa che io sia un sostenitore dell'Unione europea.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja