Sanan presto käännös italia-latvia
- agriIr pārāk agri vērtēt tās pilnu ieviešanu. E' troppo presto per valutare la sua piena applicazione. Šajā posmā ir vēl pārāk agri formulēt idejas par jebkuru pārmaiņu būtību. E' troppo presto, in questa fase, per avere idee definitive sulla sostanza di eventuali modifiche. Dāmas un kungi! Šodien mēs darbu sākam agri, jo mūs gaida svarīgas debates. Onorevoli colleghi, inizieremo presto oggi, poiché ci attende un'importante discussione.
- agrsŠādam pasākumam vēl ir pārāk agrs laiks. È decisamente troppo presto per farlo. Pārmērīgas nozvejas kontekstā tas ir pārāk agrs vieniem zivju krājumiem un pārāk vēls citiem. Per quanto riguarda la pesca eccessiva, per certi stock è troppo presto mentre per altri è troppo tardi.
- drīzDrīz beigsies dažu rīcības plānu darbības termiņš. Alcuni piani di azione scadranno presto. Vīza drīz vien maksās 60 eiro. Presto dovremo sborsare 60 euro per un visto. Bet cerams, ka tas notiks ļoti drīz. Ma se tutto va bene potrebbe accadere presto.
