Sanan tenuto käännös italia-ranska
- entretenuNous avons entretenu un dialogue fructueux, et ce rapport est très constructif. Abbiamo tenuto un dialogo molto fruttuoso e la relazione è molto costruttiva.
- obligéJe suis obligé de leur donner la parole à tous deux maintenant. Sono tenuto a dare ora la parola a entrambi. Quant à moi, je suis obligé de les appliquer de la même façon, de façon cohérente, partout. Per quanto mi riguarda, sono tenuto ad applicarle allo stesso modo, con coerenza, ovunque.
- tenuJe me réjouis qu'elle en ait tenu compte. Sono lieto che ne abbia tenuto conto. Hier soir, le Conseil a tenu une réunion de trilogue. Ieri sera, il Consiglio ha tenuto una riunione del trilogo. Nous avons toujours tenu les citoyens européens au courant. Abbiamo sempre tenuto informati i cittadini europei.