Sanan follia käännös italia-tanska
- galskabFormodentlig er det økonomisk galskab. Anzi, forse economicamente è una follia. Hvorfor lader vi denne galskab fortsætte? Perché stiamo perseverando in questa follia? Denne morderiske galskab kan kun stoppes ved magt. Questa follia assassina non si fermerà se non vi sarà costretta.
- sindssygeEt ensidigt angreb på Irak ville være moralsk sindssyge. Un attacco unilaterale contro l'Iraq sarebbe una follia dal punto di vista etico. At begå tre eller flere er tegn på dumhed, sindssyge eller et tilsigtet ønske om at skabe ufred. Commetterne tre o più è indice di stupidità, follia o di un atteggiamento deliberatamente provocatorio.
- vanvidEn tilbagevenden til protektionisme ville være vanvid. Una ritirata nel protezionismo sarebbe una follia. Det er nødvendigt, at der bliver taget kraftigt afstand fra dette vanvid. Su questo punto occorre prendere una posizione estremamente chiara contro questa follia. Det ville være det rene vanvid at tænke på at anvende udviklingen af landdistrikterne på havbunden. Sarebbe una follia pensare di applicare la politica di sviluppo rurale al fondo del mare.
