Sanan russo käännös italia-tsekki
- ruskýChce-li nakupovat ruský zemní plyn, musí jednat s ruským státem." Se vuole acquistare il gas russo, deve trattare con lo Stato russo”. Ruský režim KGB potřebuje legitimitu. Il regime del KGB russo sta cercando di legittimarsi. Měly bychom souhlasit s tím, aby Evropská unie začala bojkotovat ruský zemní plyn? Dovremmo accettare che l'Unioni inizi a boicottare il gas russo?
- RusProč nenakupovat plyn na ukrajinsko-ruských hranicích? Perché non comprare gas sul confine ucraino-russo? Zdrojem plynu bude ruské Štokmanovo pole v Barentsově moři. Il gas proverrà dal giacimento russo di Stockman, nel Mare di Barents. Poslední provokací je informace, že Gruzie unesla ruského vojáka. L'ultima provocazione è stata la notizia del rapimento di un soldato russo da parte della Georgia.
- ruština
- Novák
- RuskaByla nějaká naděje na úspěch? Ne, zejména v důsledku obstrukcí ze strany Ruska. No, in particolare quale risultato dell'ostruzionismo russo. To vše je nedílnou součástí dnešního politického systému Ruska. Tutto questo è parte integrante dell'attuale sistema politico russo. Mezitím bychom mohli uvažovat o nákupu zemního plynu přímo z Ruska na rusko-ukrajinských hranicích. Al contempo potremmo pensare di acquistare il gas direttamente dalla Russia al confine russo-ucraino.
- ruský jazyk
