TietovisatBlogitReseptitViihdeTV-ohjelmatHoroskooppiVaihtoautot

Sanan deliberado käännös portugali-hollanti

  • doordacht
  • doordachte
  • met opzetIn het gemeenschappelijk standpunt wordt de aanbieder uitsluitend gedefinieerd als de 'contractuele verrichter van diensten?, en dat is met opzet zo gedaan. Na posição comum, o prestador é definido apenas como o 'prestador contratual? e isso é deliberado.
  • opzettelijk
    Daarom kunnen wij deze berechting slechts opvatten als een opzettelijke aanval op de Joodse gemeenschap in Iran. Portanto, só podemos interpretar este julgamento como um ataque deliberado à comunidade judaica no Irão. Men lijkt opzettelijk vermeden te hebben alle feiten in deze zaak in overweging te nemen. Parece ter havido um desejo deliberado de evitar um apuramento de todos os factos. Het is noodzakelijk dat de individuele lidstaten meer preventieve maatregelen nemen om herhaling van dergelijke opzettelijke daden te voorkomen. É imperativo que os vários Estados-Membros tomem mais medidas preventivas, a fim de impedir que voltem a ocorrer estes actos deliberados.
  • opzettelijkeDaarom kunnen wij deze berechting slechts opvatten als een opzettelijke aanval op de Joodse gemeenschap in Iran. Portanto, só podemos interpretar este julgamento como um ataque deliberado à comunidade judaica no Irão. Het is noodzakelijk dat de individuele lidstaten meer preventieve maatregelen nemen om herhaling van dergelijke opzettelijke daden te voorkomen. É imperativo que os vários Estados-Membros tomem mais medidas preventivas, a fim de impedir que voltem a ocorrer estes actos deliberados. In het voorstel van de Commissie wordt het verbod op het opzettelijke gebruik van GGO’s of van GGO’s afgeleide producten gehandhaafd. A proposta da Comissão mantém a interdição do uso deliberado de OGM e produtos derivados.
  • voor expres (Flanders
  • weloverwogen
    Het is een weloverwogen en doelgerichte aanval op de overheidsinfrastructuur in Palestina. Isto constitui um ataque deliberado e especificamente dirigido às infra-estruturas governamentais da Palestina.Dat was op zich al een zeer sterke boodschap, en het ging om een heel persoonlijke en weloverwogen stap. Para além da força da declaração política, tratou-se de um acto muito pessoal e deliberado.

Kokeile myös

Haussa juuri nyt

tapa nähdään ilme pois valor ordem feliz aniversário raso hyvää päivää obrigado cena mitä kuuluu parar sonni real takia deixar mennä puuma sinut that ramo lado ottaa como vai como está raha suave sumô sinua aquel nuora puro täten olkaa hyvä obrigada moça hoje Härkä achar alô kohti andar solum tchau lehmä olá sabe velho você äijä sievä sopia Portugali makea Iran työ keksi poder kaunis mala doce bônus rivi sete mão etsiä tahto laranja kiitos paljon lukea luoda conta tylsä vinho idoso puoli o que yksi valer nauttia faixa serra botar
Katso päivän horoskooppi!
Monipuolisin TV-opas
Katso kaikki TV-ohjelmat»

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä
IlmainenSanakirja.fi

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja