Sanan checheno käännös portugali-italia

cecenoIl popolo russo lo vuole, ed anche quello ceceno. O povo russo deseja-o, tal como o povo checheno.Il Presidente Putin ne ha un’altra: terrorista uguale a ceceno. O Senhor Putin possui outra: terrorismo igual a checheno. Mi riferisco all'arresto di Zakayev, il rappresentante ceceno. Estou a pensar na prisão de Zakayev, o representante checheno.
cecenaSi pensi anche alle atrocità perpetrate da Stalin nei confronti della popolazione cecena negli anni '40. Pensemos também nas atrocidades cometidas por Estaline contra o povo checheno durante os anos 30. A tutt' oggi gli aiuti forniti nel contesto della crisi cecena e a beneficio dei profughi ceceni in Georgia ammontano a 820.000 euro. Até agora, as dotações atribuídas no contexto da crise da Chechénia em benefício dos refugiados chechenos na Geórgia ascendem a um total de 820 000 euros. Riteniamo che la guerra in Cecenia sia un problema per la Russia, per noi e per la popolazione cecena, che si trova al centro di questo conflitto. Somos de opinião que a guerra na Chechénia é um problema da Rússia, nosso e do povo checheno, o qual está no epicentro do conflito.

Sanakirja