Sanan facilitar käännös portugali-ruotsi
- underlättaVi kunde ha gjort mer för att underlätta öppenheten.Poderíamos ter feito mais para facilitar a transparência. Detta betänkande är avsett att underlätta en sådan lösning.Este relatório destina-se a facilitar este esforço. För att underlätta detta föreslog vi en sats på 75 procent.Assim, para facilitar essa obtenção, propusemos um nível de 75%.
- förenklaAnsökningsförfarandet måste förenklas.Há que facilitar o processo de candidatura aos fundos. I dokumentet talas det om att ”förenkla medborgarnas liv: ett lagens och rättvisans Europa”.O documento fala em "Facilitar a vida dos cidadãos: uma Europa do direito e da justiça”. Detta kommer verkligen att förenkla det vi gör här i kammaren.Isso irá facilitar grandemente o trabalho que aqui fazemos neste Parlamento.