Sanan humilhação käännös portugali-ruotsi
- förödmjukelseenFör dem betyder Schengen förödmjukelse, en mur och problem.Para eles, Schengen significa humilhação, um muro e um problema. Många muslimer i världen upplever det som ännu en förödmjukelse.Para muitos muçulmanos no mundo, esta é mais uma humilhação. Man uppfattar det där som en förödmjukelse att man är så missgynnad jämfört med andra associerade stater.Esta discriminação relativamente aos outros Estados associados é ali sentida como uma humilhação.
- förnedringMycket har sagts om offrens förnedring.Muito se disse sobre a humilhação das vítimas. Fattigdom är också ett sinnestillstånd som förknippas med förlorad värdighet och förnedring.A pobreza é também o estado de espírito associado à perda de dignidade e à humilhação. Den öppna samordningsmetoden har blivit ett hemligt samförstånd och öppen förnedring.O método aberto de coordenação transformou-se num conluio fechado e numa humilhação manifesta.