Sanan qual käännös portugali-ruotsi

vilkenen
Vilken är parlamentets ståndpunkt?E qual é a posição do Parlamento? Vilken är den nya rättsliga hållningen?Qual é a situação jurídica nova? Vilken är då målsättningen med denna text?Qual é então a finalidade deste texto?
vilkaVilka lärdomar kan vi dra av detta?Qual é a lição que podemos aprender com isto? Vilka är effekterna för vårt företag?Qual vai ser o impacto na actividade empresarial? Vilka konsekvenser får det för detta system?Qual será o impacto no regime estabelecido?

vilketettEmellertid vet vi inte vad som är vilket.No entanto, não sabemos qual é qual. Om utvidgningen är ett medel, vilket är då ändamålet?Se o alargamento é um meio, qual é o seu fim? I vilket klimat äger diskussionen rum?Qual é o pano de fundo deste debate?
somen
Emellertid vet vi inte vad som är vilket.No entanto, não sabemos qual é qual. Vilken roll spelar vi som parlament?Qual é o nosso papel como Parlamento? Vad är det exakt som ni rekommenderar?Qual é exactamente a vossa recomendação?
vad förVad för slags invandringspolitik kommer vi att föra?Qual será a sua política de imigração?

Sanakirja