Sanan férias käännös portugali-tsekki
- dovolenáTo přece není žádné volno, není to ani dovolená, tady jde o práci, kterou lidé dělají. Não é tempo livre, não são férias; trata-se de trabalho que as pessoas estão a realizar. Zaprvé definoval "stejnou odměnu" tak, že je to rovné právo na důchod a rovná dovolená a podobně. Começou por definir "igualdade de remuneração" como direitos de pensão iguais e direito a férias iguais, etc.
- prázdninyProč bychom po dobu trvání této krize nemohli vyhlásit pro SME "regulační prázdniny”? Porque não estabelecer umas "férias de regulação" a favor das PME, até ao fim da presente crise global? Čeká na rozhodnutí brazilského nejvyššího soudu a ten v současnosti nezasedá, neboť na jižní polokouli jsou letní prázdniny. Ele está à espera da decisão do Supremo Tribunal do Brasil e o Supremo Tribunal não se encontra actualmente em sessão durante as férias de Verão do hemisfério Sul.
- dovolenka