Sanan kurdiska käännös ruotsi-italia

curdoAnche sulla questione dei diritti del popolo curdo c' è ancora da lavorare. Även i fråga om de kurdiska rättigheterna finns det ett och annat att göra.Il dramma curdo è uno dei casi più vistosi e di più lunga durata. Det kurdiska dramat är ett av de mest slående och långvariga fallen.Nondimeno il processo di pace turco-curdo ha registrato una notevole involuzione. Den turkisk-kurdiska fredsprocessen har icke desto mindre drabbats av ett allvarligt bakslag.
lingua curdaIn fin dei conti, si è limitata a dire qualcosa in lingua curda nel suo parlamento. När allt kommer omkring var det enda hon gjorde att säga något på kurdiska i sitt parlament.L’uso della lingua curda e qualsiasi manifestazione della cultura curda sono rigidamente vietati. Det finns ett totalförbud mot att använda det kurdiska språket liksom att ge uttryck för kurdisk kultur.Dieci anni fa non avrei mai potuto immaginare che sarebbe stato possibile assistere a programmi televisivi in lingua curda. Tio år tidigare kunde jag inte ha föreställt mig att det skulle finnas tv-program på kurdiska.

Sanakirja