Sanan lyckligtvis käännös ruotsi-italia
- fortunatamenteFortunatamente ora possiamo discutere di questo tema. Lyckligtvis kan vi nu diskutera dem.Fortunatamente, c'è stato Singapore. Lyckligtvis har också Singapore varit.Fortunatamente ci sono anche buone notizie. Lyckligtvis finns det även goda nyheter.
- meno maleMeno male che c'è lei, Presidente, e meno male che c'è il relatore, che ha svolto un lavoro eccellente. Lyckligtvis är ni här och även föredraganden som har framfört en utmärkt rapport.Signor Presidente, e meno male che siamo in una seconda lettura, dove avremmo dovuto soltanto rifinire certe posizioni! Herr talman! Lyckligtvis lär vi befinna oss i en andra behandling, där vi bara skall behöva förtydliga vissa ståndpunkter!Ma in ultima analisi è questo un compito del movimento popolare, del movimento pacifista su scala mondiale e nazionale, del quale si assiste allo sviluppo da qualche tempo a questa parte. Meno male! När allt kommer omkring, är emellertid detta en uppgift för den folkliga rörelsen, fredsrörelsen på global och nationell nivå, och vi ser hur den har utvecklats under den senaste tiden. Lyckligtvis!
Esimerkit
- Lyckligtvis så är vi alla samlade!