Sanan tummeliten käännös ruotsi-italia
- PollicinoLa relazione Bourlanges è un interessante esercizio intellettuale: bisogna evitare i passi da gigante e ricorrere piuttosto al metodo di Pollicino, che lascia dietro di sé una traccia duratura. Bourlangesbetänkandet är en intressant, intellektuell exercis; inte tvinga sig på med jättekliv, utan snarare använda Tummelitens metod att långsamt lägga ut ett spår.L'Europa continua a essere un attore minore, nella migliore delle ipotesi un Pollicino politico e geostrategico, nonostante le sempre crescenti aspettative dell'opinione pubblica europea. Europa är fortfarande i praktiken en statist, i bästa fall en Tummeliten inom politik och geostrategi, trots de ständigt ökande förväntningarna från den europeiska allmänna opinionen.