Sanan bagage käännös ruotsi-unkari
- csomagAz elveszett vagy megrongálódott csomagért 1200 euró maximális összegű kártérítés jár. Bagage som förlorats eller skadats kan ersättas med högst 1 200 euro.Nyilvánvaló annak a haszna, hogy egy csomag vagy poggyász helyét gyorsan azonosítani tudjuk bármikor egy rádiófrekvencia azonosító segítségével, és én itt meg is húzom a határt. Det finns tydliga fördelar med att snabbt kunna fastställa var visst bagage eller vissa väskor finns vid varje tidpunkt med hjälp av radioidentifikationsutrustning, och jag har dragit gränsen här.
- poggyászAz utazók frissítőkre jogosultak kis késés esetén, visszatérítésre 2 óránál nagyobb késés esetén, és akár 1200 euróra a poggyász elvesztése vagy megrongálódása esetén. Passagerarna har rätt till förfriskningar vid korta förseningar, återbetalad resa vid förseningar med mer än två timmar och upp till 1 200 euro för förlorat eller skadat bagage.Ha figyelembe vesszük a késések és poggyászkárok kérdését, rendkívül fontos a nagyközönség számára, hogy tudja, hogy a jogai védelme érdekében jogszabályt vezettünk be. När det gäller förseningar och förlust av bagage är det oerhört viktigt för allmänheten att veta att vi har infört lagstiftning för att skydda deras rättigheter.Ezentúl többek közt kártérítést követelhetnek késés vagy a poggyász sérülése esetén, a csökkent mozgásképességű személyek pedig különleges kíséretben részesülnek. Hädanefter kommer de bl.a. att kunna begära kompensation för förseningar eller skador på bagage, och personer med nedsatt rörlighet kommer att få särskild assistans.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja