Sanan enastående käännös ruotsi-unkari
- egyediSajnálatos, hogy a kulturális projektek finanszírozását minden évben csökkentik, ami megnehezíti a helyi hatóságok számára, hogy ezeket a jelentős és egyedi kulturális hagyományokat megőrizzék. Det är beklagligt att finansieringen till kulturprojekt dras ner varje år, vilket gör det mycket svårt för de lokala myndigheterna att bevara dessa enastående och unika kulturtraditioner.
- egyedülállóSikerrel alakította át a KPK-t az észak-déli párbeszéd egyedülálló eszközévé, illetve a tisztességes, fenntartható és kölcsönösen támogató fejlődés lehetőségévé. Hon har lyckats göra den gemensamma parlamentariska församlingen till ett enastående verktyg för dialogen mellan nord och syd.Összehasonlíthatatlan örökséggel, vonzó és kulturálisan sokrétű helyszínek egyedülálló földrajzi koncentrációjával rendelkezünk, és méltán híresek vagyunk szolgáltatásaink magas színvonaláról. Vi har ett enastående kulturarv, en unik geografisk koncentration av attraktiva och kulturellt olikartade platser, och vi har med rätta rykte om oss att hålla en hög servicenivå.
- kitűnőIgazán kitűnő munkát végeztek. Ni har gjort ett enastående jobb.Ezt azért vetem fel, mert Franciaország és Sarkozy elnök úr kitűnően teljesített. Jag säger detta eftersom Frankrike och president Nicolas Sarkozy har varit enastående.Szeretnék gratulálni Gauzès úrnak kitűnő munkájához. Jag vill gratulera Jean-Paul Gauzès till hans enastående arbete.
- kiválóÖnök is kiváló munkát végeztek. Köszönöm, Vinka úr. Ni gjorde också ett enastående arbete och jag tackar er därför så mycket, Vinka.írásban. - (IT) Szeretnék gratulálni Weiler asszonynak a kiváló munkáért. Jag vill gratulera Barbara Weiler till hennes enastående arbete.Szeretném megköszönni a három előadónak kiváló munkájukat. Jag vill tacka de tre föredragandena för deras enastående arbete.
- klassz
- nagyszerűMeghallgatása valóban nagyszerű volt. Er utfrågning var verkligen enastående.Ön igazán kitűnő munkát végez, és az is nagyszerű, hogy 23 európai nyelvet használhatunk, amelyek közül a szlovák az egyik. Ert arbete är verkligen enastående, och det är enastående att vi kan använda 23 europeiska språk, varav ett är slovakiska.Nagyszerű munkát végzett néha robbanékony, de mindig izgalmas körülmények között. Han har gjort ett enastående jobb i en situation som ibland har varit hetsig och alltid spännande.
- óriási
- pompás
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja