Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan muotoilla käännös suomi-englanti

  • design
    us
    The second was to recommend a detailed directive, stating exactly how cars are to be designed. Toinen on, että puollamme yksityiskohtaisempaa direktiiviä, josta käy tarkasti ilmi, miten autot pitää muotoilla. To be hateful of the truth by design.Danish furniture design is world-famous.
  • format
    us
    The radio station changed the format of its evening program.I lost weeks of work when I inadvertently formatted my hard drive.
  • formulate
    Now is the time to formulate a vision for the future. Me voimme nyt muotoilla tulevaisuuden näkymän. I feel that the EU's priorities should be formulated differently. Minusta tuntuu, että EU:n ensisijaiset tavoitteet pitäisi muotoilla toisin. Mr President, I will attempt to formulate this very precisely once again. S&D-ryhmän puolesta. - (DE) Arvoisa puhemies, yritän taas kerran muotoilla tämän hyvin täsmällisesti.
  • mold
    the oval mold of her facea leader in the mold of her predecessorsHis method of scientific investigation broke the mold and led to a new discovery
  • shape
    us
    This decisive process should, in its view, be promoted and shaped by the people concerned. Kyseisten kansojen pitäisi komission mielestä edistää ja muotoilla tätä ratkaisevaa prosessia. We need to think about how we can shape controls and rules in this area, so that our citizens are protected. Meidän on pohdittava, kuinka voimme muotoilla valvontaa ja sääntöjä tällä alalla kansalaisten suojelemiseksi. This is not just some law of nature taking its course, it is an historic opportunity to be grasped and shaped. Kyseessä ei ole mikään itsestään selvä luonnonlaki. Kyseessä on historiallinen mahdollisuus, johon tulee tarttua ja joka tulee muotoilla.
  • block
    us
    A block of ice.A block of stone.Anne Boleyn placed her head on the block and awaited her execution.
  • craft
    us
    She represented the craft of brewersHe learned his craft as an apprentice
  • formalize
  • frame
    us
    Each country can frame its own health and safety regulations provided that European minimum standards are observed. Jokainen valtio voi itse muotoilla työsuojelunsa, kunhan noudattaa unionin vähimmäisvaatimuksia. What new doctrine on the shape of Europe allows us to frame this new concept of external borders that would result from Turkey' s inclusion in the Union? Mikä toisenlainen Euroopan aluetta koskeva opinkappale tekee mahdolliseksi muotoilla tämän uuden käsityksen ulkorajasta, joka syntyy Turkin liittyessä unioniin? I would thus like to propose in conclusion that this Parliament creates an instrument whereby we can check whether we can frame our legislative proposals in simpler and more comprehensible terms. Sen vuoksi haluaisin ehdottaa lopuksi, että parlamentti luo välineen, jonka avulla tutkimme, voimmeko muotoilla lainsäädäntöehdotuksiamme yksinkertaisemmiksi ja ymmärrettävämmiksi.
  • hew
    One of the most widely used typefaces in the world was hewn by the English printer and typographer John Baskervilleto hew out a sepulchre
  • word
    us
    But I believe this has to be more clearly worded. Silti asia pitäisi mielestäni muotoilla selkeämmin. If these measures can be combined and worded more clearly, then that benefits all of us. Jos nämä toimenpiteet voidaan yhdistää ja muotoilla selkeämmin, silloin kaikki hyötyvät niistä. I think this mandatory warning might be worded better and that our report represents an advance here. Uskon, että voimme myös muotoilla tämän kehotuksen paremmin ja että olemme ponnistelleet sen hyväksi tässä mietinnössä.

Sanan muotoilla määritelmät

  • antaa jollekin muoto, saattaa johonkin muotoon; muovata
  • antaa sisältö kannalle, politiikalle tai teorialle
  • suunnitella tuotteen ulkonäkö

Esimerkit

  • Oskari-myrsky muotoili näin upeaa jäätaidetta. (ess.fi
  • Niinistö muotoili kantansa melko kryptisesti. (iltasanomat.fi
  • Tutkimustensa perusteella Newton muotoili yleisen vetovoimalain. (edu.fi
  • Jalo Helsinki muotoili palovaroittimesta sisustusesineen. (asuntomessut.fi
  • Sveitsiläissuunnittelija muotoili uudet viinilasit Iittalalle. (hs.fi
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi